| Chanka rimay | quy-000 |
| taqay | |
| dansk | dan-000 | adskille |
| dansk | dan-000 | dele |
| dansk | dan-000 | udskille |
| Deutsch | deu-000 | teilen |
| Deutsch | deu-000 | trennen |
| English | eng-000 | divide |
| English | eng-000 | separate |
| English | eng-000 | set apart |
| English | eng-000 | sow |
| français | fra-000 | séparer |
| italiano | ita-000 | delimitare |
| italiano | ita-000 | distanziare |
| italiano | ita-000 | dividere |
| italiano | ita-000 | dolore d’ossa |
| italiano | ita-000 | escludere |
| italiano | ita-000 | fare male |
| italiano | ita-000 | frammentare |
| italiano | ita-000 | sentire pulsare |
| italiano | ita-000 | separare |
| Urin Buliwya | quh-000 | tʼajay |
| Urin Buliwya | quh-000 | tʼaqay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | hurquy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | karunchachiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | karunchay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qichuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | raqpay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | saywachay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | suyuchay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | tʼaqachiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | tʼaqay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | wakpiy |
| español | spa-000 | aislar |
| español | spa-000 | delimitar |
| español | spa-000 | deslindar |
| español | spa-000 | desunir |
| español | spa-000 | distanciar |
| español | spa-000 | dividir |
| español | spa-000 | dolor de hueso |
| español | spa-000 | excluir |
| español | spa-000 | fragmentar |
| español | spa-000 | sentir pulsaciones |
| español | spa-000 | separar |
| español | spa-000 | sustraer |