| Chanka rimay | quy-000 |
| tiktulla | |
| Deutsch | deu-000 | Entwurf |
| Deutsch | deu-000 | Schema |
| Deutsch | deu-000 | Skizze |
| English | eng-000 | design |
| English | eng-000 | draft |
| English | eng-000 | scheme |
| English | eng-000 | sketch |
| italiano | ita-000 | disegno |
| italiano | ita-000 | schema |
| italiano | ita-000 | schizzo |
| Urin Buliwya | quh-000 | tʼijtulla |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | tʼijtulla |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | tʼiktulla |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | tʼixtulla |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | usqaylla ruwarisqa rikwi |
| español | spa-000 | croquis |
| español | spa-000 | esquema |