| Chanka rimay | quy-000 |
| uku pacha | |
| aymar aru | ayr-000 | manqhi pacha |
| Deutsch | deu-000 | Hölle |
| Deutsch | deu-000 | Unterwelt |
| English | eng-000 | hell |
| English | eng-000 | lower world |
| English | eng-000 | unconscious |
| English | eng-000 | underworld |
| italiano | ita-000 | inferno |
| italiano | ita-000 | mondo sotterraneo |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | ucupacha |
| Urin Buliwya | quh-000 | ukhu pacha |
| Urin Buliwya | quh-000 | ukhupacha |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | ukhu pacha |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | ukhupacha |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | uxu pacha |
| Impapura | qvi-000 | ukupacha |
| español | spa-000 | infierno |
| español | spa-000 | infiernos |