| Qusqu qhichwa simi | quz-000 |
| umaq | |
| Deutsch | deu-000 | Betrüger |
| English | eng-000 | betrayer |
| English | eng-000 | traitor |
| italiano | ita-000 | burlone |
| italiano | ita-000 | colui che inganna |
| italiano | ita-000 | ingannatore |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | umac |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | umag |
| Chanka rimay | quy-000 | umaq |
| Impapura | qvi-000 | umak |
| español | spa-000 | burlador |
| español | spa-000 | el que engaña |
| español | spa-000 | engañador |
| español | spa-000 | estafador |