| magyar | hun-000 |
| túlragyog | |
| Deutsch | deu-000 | in den Schatten stellen |
| Deutsch | deu-000 | überstrahlen |
| English | eng-000 | outshine |
| English | eng-000 | outshone |
| Esperanto | epo-000 | superbrili |
| français | fra-000 | surpasser qc en éclat |
| français | fra-000 | éclipser |
| hrvatski | hrv-000 | pomračiti |
| magyar | hun-000 | fényesebb vminél |
| magyar | hun-000 | ragyogóbb vminél |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bersinar lebih cemerlang |
| svenska | swe-000 | ställa i skuggan |
| Türkçe | tur-000 | daha çok parlamak |