| Impapura | qvi-000 |
| unay | |
| aršatten č’at | aqc-000 | laːχatši |
| Mapudungun | arn-000 | fentreñma |
| LWT Code | art-257 | 14.332 |
| Kaliʼna | car-000 | akolepe |
| 普通话 | cmn-000 | 久 |
| Hànyǔ | cmn-003 | jiu3 |
| seselwa | crs-000 | lontan |
| Cheʼ Wong | cwg-000 | nəŋ |
| dansk | dan-000 | forsinkelse |
| dansk | dan-000 | tidsspild |
| Deutsch | deu-000 | Verspätung |
| Deutsch | deu-000 | Verzögerung |
| Deutsch | deu-000 | damals |
| Deutsch | deu-000 | einst |
| Deutsch | deu-000 | früher |
| Deutsch | deu-000 | lange Zeit |
| Deutsch | deu-000 | langer Zeitraum |
| Deutsch | deu-000 | seit |
| Deutsch | deu-000 | vor langer Zeit |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | dłujko |
| English | eng-000 | a long time |
| English | eng-000 | delay |
| English | eng-000 | delaying |
| English | eng-000 | duration |
| English | eng-000 | for a long time |
| English | eng-000 | formerly |
| English | eng-000 | long time |
| English | eng-000 | long time ago |
| English | eng-000 | once upon a time |
| English | eng-000 | since |
| English | eng-000 | slowing down |
| English | eng-000 | time |
| français | fra-000 | longtemps |
| diutisk | goh-000 | lango |
| Gurindji | gue-000 | ngajik |
| Hausa | hau-000 | dâa |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | no ka manawa lōʻihi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | lama |
| Iraqw | irk-000 | deelór yaariir |
| italiano | ita-000 | a quei tempi |
| italiano | ita-000 | lunga epoca |
| italiano | ita-000 | lungo tempo |
| italiano | ita-000 | molto tempo |
| italiano | ita-000 | molto tempo fa |
| italiano | ita-000 | prima |
| italiano | ita-000 | ritardo |
| italiano | ita-000 | tempo addietro |
| italiano | ita-000 | tempo dilatato |
| 日本語 | jpn-000 | 長い |
| Nihongo | jpn-001 | nagai |
| Jupda | jup-000 | bɨ̌g |
| bežƛʼalas mic | kap-001 | -ixalaɣa |
| bežƛʼalas mic | kap-001 | tabanab |
| Q’eqchi’ | kek-000 | naabʼal honal |
| Ket | ket-000 | iˀn |
| Kanuri | knc-000 | kûré |
| Hmoob Dawb | mww-000 | ntev-ntev |
| Nederlands | nld-000 | lang |
| Hñähñu | ote-000 | xingu ya pa |
| fiteny Malagasy | plt-000 | èla |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | unai |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | unay |
| Inkawasi-Kañaris | quf-000 | unay |
| Urin Buliwya | quh-000 | unay |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | unay |
| Chanka rimay | quy-000 | unay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | unay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | wayma pachapi |
| Kashamarka rimay | qvc-000 | unay |
| Waylla Wanka | qvw-000 | unay |
| Kurunku | qwa-000 | uney |
| Siwas | qxn-000 | unay |
| Siwas | qxn-000 | unee |
| Shawsha Wanka | qxw-000 | unay |
| Riff | rif-000 | atʼtʼas |
| Riff | rif-000 | lmudda t taməqqrant |
| Selice Romani | rmc-002 | but |
| Selice Romani | rmc-002 | šoká |
| română | ron-000 | mult timp |
| română | ron-000 | îndelung |
| Saxa tyla | sah-001 | ör |
| Кӣллт са̄мь кӣлл | sjd-000 | кугкь-вуэр |
| español | spa-000 | antes |
| español | spa-000 | demora |
| español | spa-000 | desde |
| español | spa-000 | dilatación |
| español | spa-000 | en ese entonces |
| español | spa-000 | hace mucho tiempo |
| español | spa-000 | hace tiempo |
| español | spa-000 | larga época |
| español | spa-000 | mucho tiempo |
| español | spa-000 | retraso |
| español | spa-000 | tardanza |
| español | spa-000 | tiempo |
| español | spa-000 | tiempo atrás |
| español | spa-000 | tiempo dilatado |
| español | spa-000 | tiempo largo |
| español | spa-000 | transcurso del tiempo |
| Saamáka | srm-000 | té |
| Kiswahili | swh-000 | muda mrefu |
| Takia | tbc-000 | mlae-n-mi |
| ภาษาไทย | tha-000 | นาน |
| phasa thai | tha-001 | naan |
| tiếng Việt | vie-000 | lâu |
| Yoem Noki | yaq-000 | bejako |