| Chanka rimay | quy-000 |
| oqe | |
| dansk | dan-000 | blygrå |
| dansk | dan-000 | grå |
| Deutsch | deu-000 | aschfarben |
| Deutsch | deu-000 | grau |
| Deutsch | deu-000 | graublau |
| Deutsch | deu-000 | graugrünlich |
| English | eng-000 | ash-colored |
| English | eng-000 | ash-gray |
| English | eng-000 | blue |
| English | eng-000 | brown |
| English | eng-000 | gray |
| English | eng-000 | grey |
| English | eng-000 | leaden |
| English | eng-000 | light blue |
| français | fra-000 | couleur terre |
| français | fra-000 | gris-bleu |
| italiano | ita-000 | azzurro |
| italiano | ita-000 | cinereo |
| italiano | ita-000 | color caffè |
| italiano | ita-000 | color piombo |
| italiano | ita-000 | grigio |
| Wanuku rimay | qub-000 | ogui |
| Wanuku rimay | qub-000 | uqi |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | uqui |
| Urin Buliwya | quh-000 | oqe |
| Chanka rimay | quy-000 | uki |
| Chanka rimay | quy-000 | uqi |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | oqe |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | oqhe |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | oqhe # |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | oqʼe |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | shanu |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | ukʼi |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | uqhi |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | uqhi # |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | uqi |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | uqʼi |
| Kashamarka rimay | qvc-000 | oqe |
| Kashamarka rimay | qvc-000 | uqi |
| Impapura | qvi-000 | uki |
| Waylla Wanka | qvw-000 | uqi |
| español | spa-000 | azul |
| español | spa-000 | azul claro |
| español | spa-000 | café |
| español | spa-000 | ceniciento |
| español | spa-000 | color de sayal |
| español | spa-000 | color grisáceo |
| español | spa-000 | color plomo |
| español | spa-000 | gris |
| español | spa-000 | gris plomo |
| español | spa-000 | plomizo |
| español | spa-000 | plomo |
| español | spa-000 | plomo oscuro |
| español | spa-000 | rucio |