| Chanka rimay | quy-000 |
| uqulún | |
| Deutsch | deu-000 | Fresssack |
| English | eng-000 | glutton |
| English | eng-000 | gormandizer |
| English | eng-000 | guzzler |
| français | fra-000 | ventre sans fond |
| italiano | ita-000 | ghiottone |
| italiano | ita-000 | mangione |
| Urin Buliwya | quh-000 | oqolón |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | uqulón |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | uqulún |
| español | spa-000 | comilón |
| español | spa-000 | glotón |
| español | spa-000 | tragón |