| Urin Buliwya | quh-000 |
| uhuta | |
| aymar aru | ayr-000 | iskhu |
| aymar aru | ayr-000 | jisku |
| aymar aru | ayr-000 | wiskhu |
| dansk | dan-000 | sandaler |
| Deutsch | deu-000 | Sandale |
| Deutsch | deu-000 | Schuh |
| English | eng-000 | footwear |
| English | eng-000 | sandal |
| English | eng-000 | sandals |
| English | eng-000 | shoe |
| English | eng-000 | shoes |
| français | fra-000 | sandale |
| italiano | ita-000 | calzatura |
| italiano | ita-000 | sandalo |
| italiano | ita-000 | scarpa |
| Wanuku rimay | qub-000 | ..langui |
| Wanuku rimay | qub-000 | ..lanqi |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | ushuta |
| Urin Buliwya | quh-000 | hukʼuta # |
| Urin Buliwya | quh-000 | ohota |
| Urin Buliwya | quh-000 | ujutʼa |
| Urin Buliwya | quh-000 | ushuta |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | ushuta |
| Chanka rimay | quy-000 | usuta |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | hukʼuta |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | hukʼuta # |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | lanqʼi |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | shukuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | uhuta |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | uhutʼa |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | ujutʼa |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | ushuta |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | usutʼa |
| Kashamarka rimay | qvc-000 | ..lanqe |
| Kashamarka rimay | qvc-000 | ..lanqi |
| Impapura | qvi-000 | ushuta |
| Lamas-Luritu kichwa | qvs-000 | ..sandilla |
| Waylla Wanka | qvw-000 | ..llanki |
| Waylla Wanka | qvw-000 | shukuy |
| Shawsha Wanka | qxw-000 | ..llanki |
| Shawsha Wanka | qxw-000 | shukuy |
| español | spa-000 | abarca |
| español | spa-000 | abarcas |
| español | spa-000 | calzado |
| español | spa-000 | llankas |
| español | spa-000 | ojota |
| español | spa-000 | ojotas |
| español | spa-000 | sandalia |
| español | spa-000 | sandalias |
| español | spa-000 | zapato |