| Chanka rimay | quy-000 |
| utaq | |
| Deutsch | deu-000 | auch |
| Deutsch | deu-000 | oder |
| English | eng-000 | also |
| English | eng-000 | or |
| italiano | ita-000 | anche |
| italiano | ita-000 | o |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | otaq |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | utah |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | utaq |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | utax |
| Siwas | qxn-000 | ..manatsay |
| Siwas | qxn-000 | ..manatsee |
| español | spa-000 | o |
| español | spa-000 | también |