| Chanka rimay | quy-000 |
| utqaychay | |
| aymar aru | ayr-000 | janakʼachaña |
| aymar aru | ayr-000 | jankʼachaña |
| Deutsch | deu-000 | antreiben |
| Deutsch | deu-000 | beschleunigen |
| Deutsch | deu-000 | drängen |
| English | eng-000 | drive |
| English | eng-000 | hustle |
| English | eng-000 | urge |
| français | fra-000 | accélérer |
| italiano | ita-000 | accelerare |
| italiano | ita-000 | affrettare |
| italiano | ita-000 | urgere |
| Urin Buliwya | quh-000 | usqaychay |
| Urin Buliwya | quh-000 | usqhachay |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | utqachiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | usqaychay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | usqhachay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | usqhaychay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | utqaychay |
| español | spa-000 | acelerar |
| español | spa-000 | apurar |