| Chanka rimay | quy-000 |
| uyllay | |
| Deutsch | deu-000 | Ansprache |
| Deutsch | deu-000 | Rede |
| Deutsch | deu-000 | eine Rede halten |
| English | eng-000 | make a speech |
| English | eng-000 | oration |
| English | eng-000 | speech |
| italiano | ita-000 | orazione |
| italiano | ita-000 | pregare |
| italiano | ita-000 | preghiera |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | uyllay |
| español | spa-000 | oración |
| español | spa-000 | orar |