| español | spa-000 |
| el que cría | |
| dansk | dan-000 | hyrde |
| dansk | dan-000 | vogter |
| Deutsch | deu-000 | Erzieher |
| Deutsch | deu-000 | Erzieherin |
| Deutsch | deu-000 | Vormund |
| English | eng-000 | raiser |
| italiano | ita-000 | allevatore |
| italiano | ita-000 | colui che alleva |
| italiano | ita-000 | tutore |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | huiñachic |
| Urin Buliwya | quh-000 | uywaj |
| Chanka rimay | quy-000 | uywaq |
| Chanka rimay | quy-000 | wiñachiq |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | uywah |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | uywaq |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | uywax |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | wiñachih |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | wiñachiq |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | wiñachix |
| Impapura | qvi-000 | wiñachik |
| español | spa-000 | criador |
| español | spa-000 | tutor |