| Qusqu qhichwa simi | quz-000 |
| waksiy | |
| dansk | dan-000 | fordampe |
| Deutsch | deu-000 | verdampfen |
| Deutsch | deu-000 | verdunsten |
| Deutsch | deu-000 | versagen |
| English | eng-000 | evaporate |
| English | eng-000 | fail |
| English | eng-000 | vaporize |
| français | fra-000 | s’évaporer |
| italiano | ita-000 | evaporare |
| italiano | ita-000 | fallire |
| italiano | ita-000 | vaporizzarsi |
| Urin Buliwya | quh-000 | bawsiy |
| Urin Buliwya | quh-000 | wapsiy |
| Urin Buliwya | quh-000 | wawsiy |
| Chanka rimay | quy-000 | waksiy |
| Chanka rimay | quy-000 | wapsiy |
| Chanka rimay | quy-000 | waspiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | bawsiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | wahsiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | wapsiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | wawsiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | waxsiy |
| Waylla Wanka | qvw-000 | waksiy |
| Waylla Wanka | qvw-000 | wapsiy |
| español | spa-000 | evaporar |
| español | spa-000 | evaporarse |
| español | spa-000 | fallar |
| español | spa-000 | vacear |
| español | spa-000 | vaporizarse |