| magyar | hun-000 |
| türelmetlen | |
| العربية | arb-000 | ضيق الصدر |
| العربية | arb-000 | غير صبور |
| беларуская | bel-000 | нецярплі́вы |
| беларуская | bel-000 | нецярплівы |
| brezhoneg | bre-000 | dibasiant |
| català | cat-000 | impacient |
| čeština | ces-000 | netrpělivý |
| 普通话 | cmn-000 | 不耐烦 |
| 普通话 | cmn-000 | 浮躁 |
| 國語 | cmn-001 | 不耐煩 |
| 國語 | cmn-001 | 浮躁 |
| dansk | dan-000 | utålmodig |
| Deutsch | deu-000 | ungeduldig |
| ελληνικά | ell-000 | ανυπόμονος |
| English | eng-000 | be all of a sweat |
| English | eng-000 | be in a sweat |
| English | eng-000 | eager |
| English | eng-000 | fidgety |
| English | eng-000 | have the needles |
| English | eng-000 | he wants patience |
| English | eng-000 | impatient |
| English | eng-000 | intolerant |
| English | eng-000 | restive |
| English | eng-000 | short |
| English | eng-000 | want patience |
| Esperanto | epo-000 | malpacienca |
| Esperanto | epo-000 | senpacienca |
| euskara | eus-000 | geldiezin |
| suomi | fin-000 | kärsimätön |
| français | fra-000 | impatient |
| français | fra-000 | impatiente |
| français | fra-000 | intolérant |
| français | fra-000 | sectaire |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | nestr̀pljiv |
| हिन्दी | hin-000 | अधीर |
| hiMxI | hin-004 | adiyala |
| bahasa Indonesia | ind-000 | gelisah |
| íslenska | isl-000 | óþolinmóður |
| italiano | ita-000 | impaziente |
| italiano | ita-000 | recalcitrante |
| 한국어 | kor-000 | 성급하다 |
| 한국어 | kor-000 | 조급하다 |
| 한국어 | kor-000 | 초조하다 |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | ongedëlleg |
| reo Māori | mri-000 | hīkaikai |
| reo Māori | mri-000 | kiriweti |
| reo Māori | mri-000 | takahē |
| Diné bizaad | nav-000 | doo bibaʼ da |
| Nederlands | nld-000 | ongeduldig |
| nynorsk | nno-000 | utolmodig |
| bokmål | nob-000 | utålmodig |
| polski | pol-000 | niecierpliwy |
| português | por-000 | impaciente |
| русский | rus-000 | нетерпели́вый |
| русский | rus-000 | нетерпеливый |
| slovenčina | slk-000 | nedisciplinovaný |
| español | spa-000 | impaciente |
| svenska | swe-000 | bångstyrig |
| svenska | swe-000 | otålig |
| svenska | swe-000 | utan tålamod |
| türkmençe | tuk-000 | çydamsyz |
| Wik-Mungkan | wim-000 | ungydułdig |
| ייִדיש | ydd-000 | אומגעדולדיק |