| Wanuku rimay | qub-000 |
| wapyay | |
| Deutsch | deu-000 | fächern |
| English | eng-000 | fan |
| italiano | ita-000 | fare aria |
| italiano | ita-000 | sventagliare |
| italiano | ita-000 | ventilare |
| Wanuku rimay | qub-000 | wapya-n |
| Chanka rimay | quy-000 | wapyay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | wapyay |
| español | spa-000 | abanicar |
| español | spa-000 | aventar |