| Waylla Wanka | qvw-000 |
| waqta tullu | |
| Deutsch | deu-000 | Rippe |
| English | eng-000 | rib |
| français | fra-000 | côte |
| italiano | ita-000 | costola |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | huagtatullu |
| Urin Buliwya | quh-000 | wajtan tullu |
| Chanka rimay | quy-000 | waqta tullu |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | wahtan tullu |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | waqta tullu |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | waqtan tullu |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | waxtan tullu |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | wiksata muyuq tullu |
| Impapura | qvi-000 | waktatullu |
| español | spa-000 | costilla |