| Chanka rimay | quy-000 |
| wasarimaq | |
| Deutsch | deu-000 | Person |
| italiano | ita-000 | pettegolo |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | huasharimac |
| Urin Buliwya | quh-000 | wasarimaku |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | wasa rimaq |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | wasarimah |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | wasarimaku |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | wasarimaq |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | wasarimax |
| Impapura | qvi-000 | washarimak |
| Waylla Wanka | qvw-000 | washa limaq |
| Waylla Wanka | qvw-000 | washa-limaq |
| español | spa-000 | calumniador |
| español | spa-000 | chismoso |
| español | spa-000 | embustero |