| español | spa-000 |
| techar casa | |
| dansk | dan-000 | bygge hus |
| Deutsch | deu-000 | ein Haus bauen |
| English | eng-000 | build a house |
| français | fra-000 | construire une maison |
| italiano | ita-000 | costruire |
| italiano | ita-000 | costruire una casa |
| italiano | ita-000 | edificare |
| italiano | ita-000 | fare una casa |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yochidzondi ndavua |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | huasichina |
| Urin Buliwya | quh-000 | wasichay |
| Chanka rimay | quy-000 | wasichay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | wasichay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | wasichiy |
| Impapura | qvi-000 | wasichina |
| español | spa-000 | construir |
| español | spa-000 | construir casa |
| español | spa-000 | construir una casa |
| español | spa-000 | edificar |
| español | spa-000 | edificar una casa |
| español | spa-000 | hacer casa |
| español | spa-000 | maderar pieza |