| magyar | hun-000 |
| tutaj | |
| العربية | arb-000 | طَوْف |
| azərbaycanca | azj-000 | sal |
| беларуская | bel-000 | плыт |
| български | bul-000 | сал |
| català | cat-000 | catamarà |
| català | cat-000 | rai |
| čeština | ces-000 | katamaran |
| čeština | ces-000 | katamarán |
| čeština | ces-000 | vor |
| 普通话 | cmn-000 | 双体船 |
| 普通话 | cmn-000 | 木排 |
| 普通话 | cmn-000 | 筏 |
| 國語 | cmn-001 | 木排 |
| 國語 | cmn-001 | 筏 |
| 國語 | cmn-001 | 雙體船 |
| dansk | dan-000 | flåde |
| Deutsch | deu-000 | Floß |
| Deutsch | deu-000 | Katamaran |
| eesti | ekk-000 | parv |
| ελληνικά | ell-000 | σχεδία |
| English | eng-000 | catamaran |
| English | eng-000 | float |
| English | eng-000 | raft |
| English | eng-000 | rigging |
| Esperanto | epo-000 | floso |
| Esperanto | epo-000 | katamarano |
| føroyskt | fao-000 | flaki |
| suomi | fin-000 | katamaraani |
| suomi | fin-000 | lautta |
| français | fra-000 | radeau |
| Gàidhlig | gla-000 | catamaran |
| Gaeilge | gle-000 | catamarán |
| Gaeilge | gle-000 | rafta |
| Српскохрватски | hbs-000 | сплав |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | splav |
| עִברִית | heb-003 | רַפסוֹדָה |
| हिन्दी | hin-000 | बेड़ा |
| hiMxI | hin-004 | bedZA |
| արևելահայերեն | hye-000 | լաստ |
| Ido | ido-000 | rafto |
| bahasa Indonesia | ind-000 | perahu dengan dua lambung |
| íslenska | isl-000 | fleki |
| italiano | ita-000 | catamarano |
| italiano | ita-000 | zattera |
| 日本語 | jpn-000 | いかだ |
| 日本語 | jpn-000 | カタマラン |
| ქართული | kat-000 | ტივი |
| 한국어 | kor-000 | 뗏목 |
| 한국어 | kor-000 | 뗏목 배 |
| 한국어 | kor-000 | 바가지 긁는 여자 |
| 한국어 | kor-000 | 심술 궂은 여자 |
| 한국어 | kor-000 | 쌍동선 |
| ລາວ | lao-000 | ແພ |
| latine | lat-000 | trabica |
| lietuvių | lit-000 | plaustas |
| latviešu | lvs-000 | plosts |
| македонски | mkd-000 | сплав |
| reo Māori | mri-000 | mōkihi |
| reo Māori | mri-000 | mōkī |
| Diné bizaad | nav-000 | tsin naaʼeeł |
| Nederlands | nld-000 | vlot |
| nynorsk | nno-000 | flote |
| nynorsk | nno-000 | flåte |
| bokmål | nob-000 | flåte |
| bokmål | nob-000 | katamaran |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਬੇੜਾ |
| فارسی | pes-000 | کلک |
| polski | pol-000 | katamaran |
| polski | pol-000 | tratwa |
| português | por-000 | balsa |
| português | por-000 | catamaran |
| português | por-000 | jangada |
| română | ron-000 | plută |
| русский | rus-000 | катамаран |
| русский | rus-000 | плот |
| slovenčina | slk-000 | katamaran |
| slovenčina | slk-000 | plť |
| slovenščina | slv-000 | splav |
| español | spa-000 | balsa |
| español | spa-000 | catamarán |
| shqip | sqi-000 | trap |
| svenska | swe-000 | flotte |
| தமிழ் | tam-000 | கட்டுமரம் |
| తెలుగు | tel-000 | తెప్ప |
| ภาษาไทย | tha-000 | เรือใบที่มีลำเรือสองลำ |
| ภาษาไทย | tha-000 | แพ |
| Türkçe | tur-000 | katamaran |
| Türkçe | tur-000 | kütüklerden yapılmış sal |
| Türkçe | tur-000 | sal |
| українська | ukr-000 | пліт |
| tiếng Việt | vie-000 | bè |
| Volapük | vol-000 | boadafloted |
| Volapük | vol-000 | floted |