| Chanka rimay | quy-000 |
| watay | |
| تونسي | aeb-000 | رْبَطْ |
| Afrikaans | afr-000 | bind |
| Afrikaans | afr-000 | knoop |
| اللهجة الجنوبية | ajp-000 | ربط |
| اللهجة الجنوبية | ajp-000 | يربط |
| akkadû | akk-000 | kaṣāru |
| akkadû | akk-000 | rakāsu |
| akkadû | akk-000 | ṣamādu |
| toskërishte | als-000 | lidhëse |
| алтай тил | alt-000 | буулаа |
| العربية | arb-000 | ربط |
| luenga aragonesa | arg-000 | ligar |
| luenga aragonesa | arg-000 | piar |
| Mapudungun | arn-000 | trarin |
| Swadesh 207 | art-012 | 137 |
| مصري | arz-000 | ربط |
| مصري | arz-000 | يربط |
| asturianu | ast-000 | atar |
| aymar aru | ayr-000 | chinuña |
| aymar aru | ayr-000 | uywaña |
| aymar aru | ayr-000 | yapiña |
| aymar aru | ayr-000 | ñachʼaña |
| azərbaycanca | azj-000 | bağlamaq |
| башҡорт теле | bak-000 | бәйләү |
| беларуская | bel-000 | вязаць |
| беларуская | bel-000 | зьвязваць |
| বাংলা | ben-000 | বাঁধা |
| bosanski | bos-000 | vezati |
| brezhoneg | bre-000 | kelmi |
| Burushaski | bsk-000 | gat echom |
| български | bul-000 | връзвам |
| Bangala | bxg-000 | kuwámbisa |
| Буряад хэлэн | bxr-000 | боохо |
| Буряад хэлэн | bxr-000 | уяха |
| català | cat-000 | lligar |
| binisayang Sinugboanon | ceb-000 | ihukot |
| e saozneg | cel-000 | *wed-o- |
| čeština | ces-000 | vázat |
| chahta anumpa | cho-000 | takchi |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | вѧзати |
| чӑваш | chv-000 | çыхма |
| чӑваш | chv-000 | кǎкарма |
| чӑваш | chv-000 | сыпма |
| Anishinaabemowin | ciw-000 | dakobizh |
| 普通话 | cmn-000 | 捆扎 |
| Hànyǔ | cmn-003 | kun3zha1 |
| Kwikapa | coc-000 | xir |
| Kernowek | cor-000 | clymu |
| Kernowek | cor-000 | rhwymo |
| Qırımtatar tili | crh-000 | bağlamaq |
| Apsáalooke | cro-000 | daxchí |
| kaszëbsczi jãzëk | csb-000 | rzeszëc |
| Cheʼ Wong | cwg-000 | siat |
| Cymraeg | cym-000 | cenglaid |
| Cymraeg | cym-000 | con•rig |
| Cymraeg | cym-000 | sníïd |
| Isáŋyáthi | dak-000 | kaška |
| dansk | dan-000 | binde |
| dansk | dan-000 | føde |
| dansk | dan-000 | opføde |
| дарган мез | dar-000 | бигьис |
| Deutsch | deu-000 | anbinden |
| Deutsch | deu-000 | aufziehen |
| Deutsch | deu-000 | befestigen |
| Deutsch | deu-000 | binden |
| Deutsch | deu-000 | festbinden |
| Deutsch | deu-000 | knüpfen |
| Deutsch | deu-000 | züchten |
| Kumiai | dih-000 | aannak |
| eesti | ekk-000 | siduma |
| ελληνικά | ell-000 | δένω |
| English | eng-000 | attach |
| English | eng-000 | bind |
| English | eng-000 | breed |
| English | eng-000 | bring up |
| English | eng-000 | care for |
| English | eng-000 | raise children |
| English | eng-000 | rear |
| English | eng-000 | tie |
| English | eng-000 | tie up |
| English | eng-000 | wrap |
| Esperanto | epo-000 | ligi |
| Esperanto | epo-000 | nodi |
| euskara | eus-000 | lotu |
| føroyskt | fao-000 | binda |
| føroyskt | fao-000 | knýta |
| suomi | fin-000 | sitoa |
| suomi | fin-000 | solmia |
| français | fra-000 | attacher |
| français | fra-000 | lier |
| français | fra-000 | nouer |
| français | fra-000 | élever |
| Frysk | fry-000 | bine |
| lenghe furlane | fur-000 | leâ |
| 贛語 | gan-000 | 緹 |
| kréyol | gcf-000 | lianné |
| Gàidhlig | gla-000 | kiangley |
| Gaeilge | gle-000 | ceangail |
| galego | glg-000 | atar |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | δῶ |
| avañeʼẽ | gug-000 | ñapytĩ |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | pong31 |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | mare |
| Hausa | hau-000 | ɗaura |
| עברית | heb-000 | קשר |
| हिन्दी | hin-000 | बाँधना |
| nešili | hit-000 | hamanki |
| nešili | hit-000 | ishai |
| Hopilàvayi | hop-000 | soma |
| hrvatski | hrv-000 | vezati |
| magyar | hun-000 | köt |
| magyar | hun-000 | kötni |
| արևելահայերեն | hye-000 | կապել |
| Ibanag | ibg-000 | galuʼ |
| Ido | ido-000 | ligar |
| Iloko | ilo-000 | igalot |
| interlingua | ina-000 | ligar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | ikat |
| Samala | inz-000 | aqsik |
| íslenska | isl-000 | binda |
| italiano | ita-000 | allacciare |
| italiano | ita-000 | allevare |
| italiano | ita-000 | avvolgere |
| italiano | ita-000 | bendare |
| italiano | ita-000 | concludere un ciclo |
| italiano | ita-000 | educare |
| italiano | ita-000 | incatenare |
| italiano | ita-000 | legare |
| italiano | ita-000 | proteggere |
| italiano | ita-000 | stringere le corde |
| Maceratese | ita-008 | legà |
| Maceratese | ita-008 | ttaccà |
| Loglan | jbo-001 | kocduo |
| 日本語 | jpn-000 | 結ぶ |
| にほんご | jpn-002 | むすぶ |
| ქართული | kat-000 | შეხვევა |
| қазақ | kaz-000 | байлау |
| қӑнтәк кӧӆ | kca-016 | пӫньтя |
| Q’eqchi’ | kek-000 | bʼakʼok |
| Q’eqchi’ | kek-000 | jitʼok |
| Ket | ket-000 | aŋej |
| монгол | khk-000 | баглах |
| монгол | khk-000 | зангидах |
| монгол | khk-000 | уях |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ចង |
| кыргыз | kir-000 | байлоо |
| хакас тили | kjh-000 | палғирға |
| Dong | kmc-000 | pʰȕːk |
| 한국어 | kor-000 | 매다 |
| къарачай-малкъар тил | krc-000 | байларгъа |
| karjala | krl-000 | niegluo |
| karjala | krl-000 | siduo |
| karjala | krl-000 | situo |
| karjala | krl-000 | solmie |
| Kölsch | ksh-000 | binge |
| ລາວ | lao-000 | lâam |
| ລາວ | lao-000 | phùuk |
| latine | lat-000 | aptāre |
| latine | lat-000 | ligare |
| latine | lat-000 | ligāre |
| latine | lat-000 | stringere |
| лакку маз | lbe-000 | дахIлан |
| лакку маз | lbe-000 | щащлан |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | lia |
| Ha | lic-001 | tat54 |
| Limburgs | lim-000 | aantrèkke |
| lingála | lin-000 | -kanga |
| lingála | lin-000 | -línga |
| lingála | lin-000 | -zínga |
| lietuvių | lit-000 | rišti |
| līvõ kēļ | liv-000 | siddõ |
| Lakȟótiyapi | lkt-000 | kaškÁ |
| ticines | lmo-005 | legà sü |
| Latgalīšu | ltg-000 | sīt |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | bannen |
| latviešu | lvs-000 | siet |
| മലയാളം | mal-000 | കെട്ടുക |
| мокшень кяль | mdf-000 | сотомс |
| олык марий | mhr-000 | пидаш |
| македонски | mkd-000 | врзува |
| Malti | mlt-000 | qafel |
| manju gisun | mnc-000 | huthumbi |
| manju gisun | mnc-000 | hūwaitambi |
| ဘာသာ မန် | mnw-000 | စန် |
| reo Māori | mri-000 | herehere |
| Hmoob Dawb | mww-000 | rək3 |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | ချည် |
| эрзянь кель | myv-000 | сюлмамс |
| Wichí Lhamtés Güisnay | mzh-000 | inayhit |
| napulitano | nap-000 | attaccà |
| irpino | nap-003 | attaccà |
| Diné bizaad | nav-000 | beʼjitłʼó |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | ilpia |
| Nedersaksisch | nds-001 | binnen |
| Nederlands | nld-000 | binden |
| Nederlands | nld-000 | knopen |
| Manang | nmm-000 | 3tẽ |
| !Xóõ | nmn-000 | ʼǁnāhã |
| nynorsk | nno-000 | binda |
| nynorsk | nno-000 | knyta |
| bokmål | nob-000 | binde |
| bokmål | nob-000 | knyte |
| 上古汉语 | och-000 | 繫 |
| lengadocian | oci-003 | estacar |
| gascon | oci-004 | estacar |
| Tohono O'odham | ood-000 | wul |
| Orochon | orh-000 | u:yi- |
| Orochon | orh-000 | ərkə- |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | баттын |
| Hñähñu | ote-000 | tutʼi |
| Pangasinan | pag-000 | singer |
| Amanung Sisuan | pam-000 | itali |
| Amanung Sisuan | pam-000 | tali |
| Pawnee | paw-000 | tawuh |
| فارسی | pes-000 | gereh zadan |
| fiteny Malagasy | plt-000 | mamatotra |
| fiteny Malagasy | plt-000 | mamehy |
| polski | pol-000 | wiązać |
| português | por-000 | amarrar |
| português | por-000 | atar |
| Wanuku rimay | qub-000 | wata-n |
| Wanuku rimay | qub-000 | watay |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | huatana |
| Inkawasi-Kañaris | quf-000 | watay |
| Urin Buliwya | quh-000 | ..uyway |
| Urin Buliwya | quh-000 | watay |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | ..uyuway |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | watay |
| Yawyu runasimi | qux-000 | watay |
| Chanka rimay | quy-000 | ..uyway |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | ..uyway |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | alliyachachiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | pituchay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | runachiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | tʼinkiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | uyway |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | watay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | watuwan hapʼichiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | wiñachiy |
| Kashamarka rimay | qvc-000 | ..uyway |
| Kashamarka rimay | qvc-000 | watay |
| Impapura | qvi-000 | watana |
| Lamas-Luritu kichwa | qvs-000 | ..wiway |
| Lamas-Luritu kichwa | qvs-000 | watay |
| Waylla Wanka | qvw-000 | ..qishpichiy |
| Waylla Wanka | qvw-000 | watay |
| Kurunku | qwa-000 | waata- |
| Kurunku | qwa-000 | wata- |
| Siwas | qxn-000 | waata- |
| Siwas | qxn-000 | waatay |
| Siwas | qxn-000 | wata- |
| Siwas | qxn-000 | watay |
| Shawsha Wanka | qxw-000 | ..qishpichiy |
| Shawsha Wanka | qxw-000 | watay |
| Rapanui | rap-000 | hahaʼu |
| Kalderašicko Romani čhib | rmy-000 | phandel |
| lingua rumantscha | roh-000 | liar |
| română | ron-000 | a lega |
| română | ron-000 | lega |
| limba armãneascã | rup-000 | leg |
| limba meglenoromană | ruq-000 | leg |
| русский | rus-000 | вязать |
| русский | rus-000 | связывать |
| саха тыла | sah-000 | баай |
| lingua siciliana | scn-000 | attaccari |
| lingua siciliana | scn-000 | ligari |
| lingua siciliana | scn-000 | lijari |
| Scots leid | sco-000 | bind |
| Scots leid | sco-000 | tie |
| Goídelc | sga-000 | ceangail |
| လိၵ်ႈတႆး | shn-000 | မတ်ႉ |
| ລິ່ກໄຕ໊ | shn-003 | ຜູກ |
| slovenčina | slk-000 | viazať |
| slovenščina | slv-000 | vezati |
| davvisámegiella | sme-000 | čatnat |
| español | spa-000 | amarrar |
| español | spa-000 | amarrar con cabresto |
| español | spa-000 | atar |
| español | spa-000 | criar |
| español | spa-000 | cuidar |
| español | spa-000 | cuplir con un ciclo |
| español | spa-000 | educar |
| español | spa-000 | encadenar |
| español | spa-000 | enlazar |
| español | spa-000 | envolver |
| español | spa-000 | liar |
| español | spa-000 | protejar |
| español | spa-000 | sujetar |
| Sranantongo | srn-000 | tai |
| српски | srp-000 | везати |
| basa Sunda | sun-000 | meungkeut |
| svenska | swe-000 | binda |
| svenska | swe-000 | knyta |
| Kiswahili | swh-000 | -funga |
| ܠܫܢܐ ܣܘܪܝܝܐ | syc-000 | ܐܣܪ |
| ܠܫܢܐ ܣܘܪܝܝܐ | syc-000 | ܩܛܪ |
| табасаран чӀал | tab-000 | хъибтIус |
| табасаран чӀал | tab-000 | хъивижжус |
| reo Tahiti | tah-000 | nati |
| reo Tahiti | tah-000 | ruru |
| தமிழ் | tam-000 | கட்டு |
| tatar tele | tat-000 | бәйләргә |
| తెలుగు | tel-000 | కట్టు |
| Denaʼina Qenaga | tfn-000 | du |
| тоҷикӣ | tgk-000 | гиреҳ задан |
| Tagalog | tgl-000 | tali |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผูก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ล่าม |
| Lingít | tli-000 | ya-dooxʼ |
| pʼurhépecha uantakua | tsz-000 | tepeni |
| yesą́ | tta-000 | olohi |
| türkmençe | tuk-000 | baglamak |
| türkmençe | tuk-000 | bogmak |
| Türkçe | tur-000 | bağlamak |
| kuśiññe | txb-000 | kärkaṣṣäṃ |
| kuśiññe | txb-000 | śanmästär |
| тыва дыл | tyv-000 | баглаар |
| Batsꞌi kꞌop | tzo-000 | timan |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | baghlimaq |
| українська | ukr-000 | зaвʼязати |
| українська | ukr-000 | звʼязати |
| oʻzbek | uzn-000 | bogʻlamoq |
| oʻzbek | uzn-000 | boylamoq |
| łéngua vèneta | vec-000 | ligar |
| vepsän kel’ | vep-000 | sidoda |
| tiếng Việt | vie-000 | buộc |
| tiếng Việt | vie-000 | bó |
| tiếng Việt | vie-000 | trói |
| vad’d’a tšeeli | vot-000 | siottaa |
| vad’d’a tšeeli | vot-000 | situa |
| võro kiil | vro-000 | köütmä |
| lingaedje walon | wln-000 | loyî |
| хальмг келн | xal-000 | боох |
| хальмг келн | xal-000 | уйх |
| Luwian | xlu-000 | hishiti |
| Luwian | xlu-000 | hāpiti |
| Yoem Noki | yaq-000 | suma |
| Buyang | yha-000 | mat5 |
| 廣東話 | yue-000 | 綁 |
| didxazá | zai-000 | run1dii1bi2 |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | ikat |
| isiZulu | zul-000 | -bopha |
| Wuming | zyb-001 | suk31 |