| Chanka rimay | quy-000 |
| watuchiy | |
| Deutsch | deu-000 | Fragen stellen |
| Deutsch | deu-000 | Orakel befragen |
| Deutsch | deu-000 | orakeln |
| Deutsch | deu-000 | rätseln |
| Deutsch | deu-000 | vorhersagen |
| English | eng-000 | ask questions |
| English | eng-000 | foretell |
| English | eng-000 | guess |
| italiano | ita-000 | fare domande |
| italiano | ita-000 | indovinare |
| italiano | ita-000 | interrogare gli oracoli |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | huatuchina |
| Urin Buliwya | quh-000 | watuchiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | imashi |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | watuchiy |
| Impapura | qvi-000 | watuchina |
| español | spa-000 | adivinar |
| español | spa-000 | hacer preguntas |
| español | spa-000 | hacerse echar de menos |
| español | spa-000 | interrogar los oráculos |