| Deutsch | deu-000 |
| Köcherfliege | |
| беларуская | bel-000 | шыцік |
| català | cat-000 | cadi |
| čeština | ces-000 | chrostík |
| čeština | ces-000 | krabička na čaj |
| čeština | ces-000 | nosič holí |
| dansk | dan-000 | dåse |
| dansk | dan-000 | vårflue |
| Deutsch | deu-000 | Caddie |
| Deutsch | deu-000 | Teebüchse |
| Deutsch | deu-000 | Teedose |
| eesti | ekk-000 | ehmestiivaline |
| English | eng-000 | caddies fly |
| English | eng-000 | caddis fly |
| English | eng-000 | caddis-fly |
| English | eng-000 | caddy |
| English | eng-000 | sage |
| English | eng-000 | tin |
| suomi | fin-000 | mailapoika |
| suomi | fin-000 | vesiperhonen |
| français | fra-000 | caddie |
| français | fra-000 | caset |
| français | fra-000 | phrygane |
| français | fra-000 | trichoptère |
| Gaeilge | gle-000 | an cuil chadáin |
| hrvatski | hrv-000 | kutija za čaj |
| magyar | hun-000 | tegzes |
| magyar | hun-000 | tegzes-moly |
| արևելահայերեն | hye-000 | թեյատուփ |
| italiano | ita-000 | portalegna |
| italiano | ita-000 | portasassi |
| italiano | ita-000 | tricotteri |
| 한국어 | kor-000 | 보통 차통 |
| 한국어 | kor-000 | 차통 |
| lietuvių | lit-000 | apsiuva |
| latviešu | lvs-000 | makstene |
| Diné bizaad | nav-000 | iichʼąhiitsʼósí |
| Nederlands | nld-000 | kokerjuffer |
| Nederlands | nld-000 | schietmot |
| Nederlands | nld-000 | zijdebijter |
| bokmål | nob-000 | vårflue |
| polski | pol-000 | chruścik |
| português | por-000 | tricóptero |
| română | ron-000 | muscă de arin |
| русский | rus-000 | весня́нка |
| русский | rus-000 | веснянка |
| русский | rus-000 | кадди |
| русский | rus-000 | кадди-кар |
| русский | rus-000 | руче́йник |
| русский | rus-000 | ручейник |
| русский | rus-000 | чайница |
| русский | rus-000 | шитик |
| slovenčina | slk-000 | bedňa |
| slovenčina | slk-000 | krabička |
| slovenčina | slk-000 | potočník |
| slovenčina | slk-000 | truhla |
| slovenščina | slv-000 | mladoletnica |
| español | spa-000 | frigánea |
| español | spa-000 | tricóptero |
| svenska | swe-000 | nattslända |
| svenska | swe-000 | teburk |
| ภาษาไทย | tha-000 | หีบหรือกล่องเล็ก ๆ สำหรับเก็บของเล็ก ๆ = caddie |
| Türkçe | tur-000 | golf takımlarını taşıyan yardımcı |
| Türkçe | tur-000 | çay kutusu |
| українська | ukr-000 | волохокрилець |
| українська | ukr-000 | джерельник |