| Shukllachishka Kichwa | que-001 |
| huiru | |
| dansk | dan-000 | majsstængel |
| Deutsch | deu-000 | Maisstengel |
| Deutsch | deu-000 | Schilf |
| Deutsch | deu-000 | Schilfrohr |
| Deutsch | deu-000 | Stock |
| Deutsch | deu-000 | Zuckerrohr |
| Deutsch | deu-000 | Zylinder |
| English | eng-000 | cane |
| English | eng-000 | cylinder |
| English | eng-000 | reed |
| English | eng-000 | stick |
| English | eng-000 | sugarcane |
| français | fra-000 | tige de maïs juteuse |
| italiano | ita-000 | canna da zucchero |
| italiano | ita-000 | canna di mais |
| italiano | ita-000 | cilindro |
| italiano | ita-000 | gambo di mais |
| Latina Nova | lat-003 | Saccharum officinarum |
| Wanuku rimay | qub-000 | wiru |
| Inkawasi-Kañaris | quf-000 | wiru |
| Urin Buliwya | quh-000 | wiru |
| Chanka rimay | quy-000 | wiru |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | wiru |
| Impapura | qvi-000 | wiru |
| Waylla Wanka | qvw-000 | wilu |
| Siwas | qxn-000 | wiru |
| español | spa-000 | caña |
| español | spa-000 | caña azúcar |
| español | spa-000 | caña de azúcar |
| español | spa-000 | caña de mais |
| español | spa-000 | caña de maíz |
| español | spa-000 | cilindro |
| español | spa-000 | palo |
| español | spa-000 | tallo de maíz |