| español | spa-000 |
| el que aprende | |
| aymar aru | ayr-000 | yatiri |
| dansk | dan-000 | den som lærer |
| dansk | dan-000 | lærling |
| Deutsch | deu-000 | Heiler |
| Deutsch | deu-000 | Hexe |
| Deutsch | deu-000 | Medizinmann |
| Deutsch | deu-000 | Schamane |
| Deutsch | deu-000 | Schamanin |
| Deutsch | deu-000 | Schüler |
| Deutsch | deu-000 | Schülerin |
| Deutsch | deu-000 | Weiser |
| Deutsch | deu-000 | Zauberer |
| Deutsch | deu-000 | lernend |
| Deutsch | deu-000 | weise Frau |
| Deutsch | deu-000 | weiser Mann |
| English | eng-000 | healer |
| English | eng-000 | learning |
| English | eng-000 | pupil |
| English | eng-000 | shaman |
| English | eng-000 | sorcerer |
| English | eng-000 | student |
| English | eng-000 | wise man |
| English | eng-000 | wise woman |
| English | eng-000 | witch |
| English | eng-000 | wizard |
| français | fra-000 | élève |
| italiano | ita-000 | alunna |
| italiano | ita-000 | alunno |
| italiano | ita-000 | apprendista |
| italiano | ita-000 | colui che apprende |
| italiano | ita-000 | colui che conosce |
| italiano | ita-000 | colui che sa |
| italiano | ita-000 | conscitore |
| italiano | ita-000 | curatore |
| italiano | ita-000 | discepolo |
| italiano | ita-000 | educando |
| italiano | ita-000 | saggio |
| italiano | ita-000 | sciamano |
| italiano | ita-000 | scolaro |
| italiano | ita-000 | strega |
| italiano | ita-000 | stregone |
| italiano | ita-000 | studente |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | yachac |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | yachacuc |
| Inkawasi-Kañaris | quf-000 | yaaq |
| Urin Buliwya | quh-000 | yachaj |
| Urin Buliwya | quh-000 | yachakaj |
| Urin Buliwya | quh-000 | yachakuj |
| Urin Buliwya | quh-000 | yachaqaj |
| Chanka rimay | quy-000 | yachakuq |
| Chanka rimay | quy-000 | yachaq |
| Chanka rimay | quy-000 | yachaqaq |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | amawta |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | yachah |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | yachakaq |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | yachakuh |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | yachakuq |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | yachakux |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | yachaq |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | yachaqah |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | yachaqaq |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | yachaqax |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | yachax |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | yachaywasiman riq |
| Impapura | qvi-000 | yachak |
| Impapura | qvi-000 | yachakuk |
| Siwas | qxn-000 | yachakoq |
| español | spa-000 | alumna |
| español | spa-000 | alumno |
| español | spa-000 | aprendiz |
| español | spa-000 | bruja |
| español | spa-000 | brujo |
| español | spa-000 | chamán |
| español | spa-000 | conocedor |
| español | spa-000 | curandero |
| español | spa-000 | discípulo |
| español | spa-000 | educando |
| español | spa-000 | el que conoce |
| español | spa-000 | el que sabe |
| español | spa-000 | entendido |
| español | spa-000 | escolar |
| español | spa-000 | estudiante |
| español | spa-000 | hechicera |
| español | spa-000 | hechicero |
| español | spa-000 | instructor |
| español | spa-000 | sabio |
| español | spa-000 | shaman |