| Urin Buliwya | quh-000 |
| llaqolla | |
| Deutsch | deu-000 | Mantel |
| Deutsch | deu-000 | Umhang |
| Deutsch | deu-000 | Umhang für Männer |
| English | eng-000 | cape |
| English | eng-000 | cloak |
| italiano | ita-000 | manta |
| italiano | ita-000 | mantello della regina |
| italiano | ita-000 | mantello maschile |
| italiano | ita-000 | scialle |
| italiano | ita-000 | strato |
| Urin Buliwya | quh-000 | yaqolla |
| Chanka rimay | quy-000 | yakulla |
| Chanka rimay | quy-000 | yaqulla |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | llaqolla |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | llaqulla |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | yaqolla |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | yaqollqa |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | yaqulla |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | yaqullqa |
| español | spa-000 | capa |
| español | spa-000 | el manto de la reina |
| español | spa-000 | manta |
| español | spa-000 | manta de hombre |
| español | spa-000 | manto |
| español | spa-000 | mantón |
| español | spa-000 | mantón para hombres |