| Wanuku rimay | qub-000 |
| yatay | |
| Deutsch | deu-000 | berühren |
| English | eng-000 | touch |
| italiano | ita-000 | palpare |
| italiano | ita-000 | toccare con mano |
| Wanuku rimay | qub-000 | yata-n |
| Chanka rimay | quy-000 | yatay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | yatay |
| Waylla Wanka | qvw-000 | yatay |
| Siwas | qxn-000 | yata- |
| Siwas | qxn-000 | yatay |
| español | spa-000 | palpar |
| español | spa-000 | tocar |