| Deutsch | deu-000 |
| in Richtung | |
| العربية | arb-000 | صَوْبَ |
| العربية | arb-000 | نَحْوَ |
| Lingwa de Planeta | art-287 | versu |
| المغربية | ary-000 | إتجاه |
| المغربية | ary-000 | اتجه |
| مصري | arz-000 | ناحية |
| asturianu | ast-000 | hacia |
| català | cat-000 | cap |
| català | cat-000 | cap a |
| català | cat-000 | vers |
| čeština | ces-000 | k |
| čeština | ces-000 | směrem k |
| 普通话 | cmn-000 | 向 |
| 普通话 | cmn-000 | 朝 |
| 國語 | cmn-001 | 朝 |
| Deutsch | deu-000 | -wärts |
| Deutsch | deu-000 | Gen |
| Deutsch | deu-000 | auf |
| Deutsch | deu-000 | aufwärts |
| Deutsch | deu-000 | gegen |
| Deutsch | deu-000 | gegenüber |
| Deutsch | deu-000 | gen |
| Deutsch | deu-000 | hin |
| Deutsch | deu-000 | hinauf |
| Deutsch | deu-000 | hinaus |
| Deutsch | deu-000 | nach |
| Deutsch | deu-000 | uff |
| Deutsch | deu-000 | zu |
| eesti | ekk-000 | paiku |
| eesti | ekk-000 | poole |
| eesti | ekk-000 | suunas |
| ελληνικά | ell-000 | προς |
| ελληνικά | ell-000 | πρός |
| English | eng-000 | in the direction of |
| English | eng-000 | to |
| English | eng-000 | toward |
| English | eng-000 | towards |
| English | eng-000 | unto |
| Esperanto | epo-000 | al |
| suomi | fin-000 | kohti |
| suomi | fin-000 | päin |
| suomi | fin-000 | suuntaan |
| français | fra-000 | vers |
| Gaeilge | gle-000 | chuig |
| Gaeilge | gle-000 | chun |
| Gaeilge | gle-000 | go dtí |
| עברית מקראית | hbo-000 | אל |
| עברית מקראית | hbo-000 | ל |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | k |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | ka |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | prema |
| हिन्दी | hin-000 | ओर |
| हिन्दी | hin-000 | की तरफ़ |
| magyar | hun-000 | felé |
| արևելահայերեն | hye-000 | դեպի |
| Ido | ido-000 | verso |
| interlingua | ina-000 | verso |
| italiano | ita-000 | in direzione di |
| italiano | ita-000 | verso |
| 日本語 | jpn-000 | 向かう |
| 日本語 | jpn-000 | 方 |
| ქართული | kat-000 | მიმართ |
| ქართული | kat-000 | მიმართულებით |
| қазақ | kaz-000 | қарай |
| 한국어 | kor-000 | 로 |
| Malti | mlt-000 | lejn |
| Nederlands | nld-000 | naar |
| bokmål | nob-000 | mot |
| Novial | nov-000 | vers |
| occitan | oci-000 | cap |
| occitan | oci-000 | devèrs |
| occitan | oci-000 | vèrs |
| فارسی | pes-000 | به سمت |
| فارسی | pes-000 | سوی |
| polski | pol-000 | w kierunku |
| polski | pol-000 | w stronę |
| português | por-000 | a |
| português | por-000 | até |
| português | por-000 | na direção de |
| português | por-000 | rumo a |
| Chanka rimay | quy-000 | -neq |
| Chanka rimay | quy-000 | -ñiq |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | -ñiq |
| română | ron-000 | către |
| română | ron-000 | spre |
| русский | rus-000 | в направле́нии |
| русский | rus-000 | в сто́рону |
| русский | rus-000 | к |
| русский | rus-000 | навстре́чу |
| русский | rus-000 | по направлению к |
| español | spa-000 | en dirección a |
| español | spa-000 | hacia |
| svenska | swe-000 | mot |
| svenska | swe-000 | till |
| тоҷикӣ | tgk-000 | сӯи |
| ภาษาไทย | tha-000 | สู่ |
| Tok Pisin | tpi-000 | long |
| اردو | urd-000 | کی طرف |
| tiếng Việt | vie-000 | về hướng |
| tiếng Việt | vie-000 | về phía |
| Volapük | vol-000 | lü |
| 廣東話 | yue-000 | 向 |
| Ngazidja Comorian | zdj-000 | ho usoni mwa |