| עברית | heb-000 |
| תקרית | |
| Deutsch | deu-000 | Ereignis |
| Deutsch | deu-000 | Störfall |
| Deutsch | deu-000 | Vorfall |
| English | eng-000 | incident |
| suomi | fin-000 | selkkaus |
| suomi | fin-000 | välikohtaus |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | incident |
| Nederlands | nld-000 | voorval |
| فارسی | pes-000 | حادثه |
| polski | pol-000 | incydent |
| română | ron-000 | deranjament |
| română | ron-000 | incident |
| русский | rus-000 | авария |
| русский | rus-000 | инциде́нт |
| русский | rus-000 | инцидент |
| русский | rus-000 | случай |
| русский | rus-000 | событие |
| svenska | swe-000 | olyckshändelse |
| svenska | swe-000 | tillbud |