| עברית | heb-000 |
| כהה | |
| العربية | arb-000 | داكن |
| العربية | arb-000 | غامق |
| العربية | arb-000 | مظلم |
| беларуская | bel-000 | цёмны |
| български | bul-000 | мрачен |
| български | bul-000 | мътен |
| български | bul-000 | неотчетлив |
| български | bul-000 | неясен |
| български | bul-000 | тъ́мен |
| català | cat-000 | feble |
| català | cat-000 | fosc |
| català | cat-000 | obscur |
| català | cat-000 | tènue |
| čeština | ces-000 | mdlý |
| čeština | ces-000 | tmavý |
| 普通话 | cmn-000 | 昏 |
| 普通话 | cmn-000 | 昏暗 |
| 普通话 | cmn-000 | 暗淡 |
| 普通话 | cmn-000 | 黑暗 |
| 國語 | cmn-001 | 昏 |
| 國語 | cmn-001 | 昏暗 |
| 國語 | cmn-001 | 暗淡 |
| 國語 | cmn-001 | 黑暗 |
| kaszëbsczi jãzëk | csb-000 | cemny |
| kaszëbsczi jãzëk | csb-000 | czôrny |
| dansk | dan-000 | mørk |
| dansk | dan-000 | mørke- |
| Deutsch | deu-000 | dunkel |
| Deutsch | deu-000 | dämmerig |
| Deutsch | deu-000 | schummrig |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | śamny |
| ελληνικά | ell-000 | θαμπός |
| ελληνικά | ell-000 | θολός |
| ελληνικά | ell-000 | σκοτεινός |
| ελληνικά | ell-000 | σκούρος |
| English | eng-000 | dark |
| English | eng-000 | dim |
| English | eng-000 | faint |
| Esperanto | epo-000 | malhela |
| Esperanto | epo-000 | malluma |
| Esperanto | epo-000 | nigra |
| euskara | eus-000 | ilun |
| suomi | fin-000 | himmeä |
| suomi | fin-000 | hämärä |
| suomi | fin-000 | tumma |
| français | fra-000 | faible |
| français | fra-000 | foncé |
| français | fra-000 | tamisé |
| Frysk | fry-000 | donker |
| Gàidhlig | gla-000 | dorcha |
| Gaeilge | gle-000 | doiléir |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | pomračno |
| hrvatski | hrv-000 | taman |
| magyar | hun-000 | fénytelen |
| magyar | hun-000 | opálos |
| magyar | hun-000 | színtelen |
| magyar | hun-000 | sötét |
| արևելահայերեն | hye-000 | մուգ |
| interlingua | ina-000 | obscur |
| interlingua | ina-000 | tenebrose |
| íslenska | isl-000 | myrkur |
| italiano | ita-000 | debole |
| italiano | ita-000 | fioca |
| italiano | ita-000 | fioco |
| italiano | ita-000 | incerto |
| italiano | ita-000 | indistinto |
| italiano | ita-000 | oscura |
| italiano | ita-000 | oscuro |
| italiano | ita-000 | tenue |
| итэнмэн | itl-003 | тхунлах |
| la lojban. | jbo-000 | kandi |
| 日本語 | jpn-000 | かすか |
| 日本語 | jpn-000 | ほの暗い |
| 日本語 | jpn-000 | 暗い |
| 日本語 | jpn-000 | 淡い |
| 日本語 | jpn-000 | 濃い |
| 日本語 | jpn-000 | 薄暗い |
| ქართული | kat-000 | მუქი |
| كورمانجى | kmr-002 | تاریک |
| 한국어 | kor-000 | 어둡다 |
| lietuvių | lit-000 | tamsus |
| latviešu | lvs-000 | blāvs |
| latviešu | lvs-000 | tumšs |
| मराठी | mar-000 | फिके |
| reo Māori | mri-000 | parauri |
| reo Māori | mri-000 | tōriki |
| reo Māori | mri-000 | tōririki |
| reo Māori | mri-000 | uri |
| reo Māori | mri-000 | uriuri |
| reo Māori | mri-000 | waitutu |
| Nederlands | nld-000 | donker |
| Nederlands | nld-000 | mat |
| Nederlands | nld-000 | schemerachtig |
| Nederlands | nld-000 | schemerig |
| Nederlands | nld-000 | zwak |
| nynorsk | nno-000 | mørk |
| bokmål | nob-000 | dim |
| bokmål | nob-000 | dimme |
| bokmål | nob-000 | dimt |
| bokmål | nob-000 | mørk |
| polski | pol-000 | ciemny |
| português | por-000 | escuro |
| português | por-000 | opaco |
| português | por-000 | sombrio |
| português | por-000 | tênue |
| română | ron-000 | tern |
| русский | rus-000 | бессодержательный |
| русский | rus-000 | будничный |
| русский | rus-000 | затуманенный |
| русский | rus-000 | мрачный |
| русский | rus-000 | пасмурный |
| русский | rus-000 | потускнеть |
| русский | rus-000 | серый |
| русский | rus-000 | скучный |
| русский | rus-000 | смуглый |
| русский | rus-000 | смутный |
| русский | rus-000 | сумеречный |
| русский | rus-000 | темнота |
| русский | rus-000 | тоскливый |
| русский | rus-000 | ту́склый |
| русский | rus-000 | туманить |
| русский | rus-000 | тупой |
| русский | rus-000 | тупоумный |
| русский | rus-000 | тусклый |
| русский | rus-000 | тьма |
| русский | rus-000 | тёмный |
| русский | rus-000 | чёрный |
| संस्कृतम् | san-000 | असित |
| संस्कृतम् | san-000 | श्याम |
| Scots leid | sco-000 | mirk |
| español | spa-000 | oscuro |
| español | spa-000 | tenue |
| svenska | swe-000 | mörk |
| తెలుగు | tel-000 | మసక |
| Türkçe | tur-000 | koyu |
| українська | ukr-000 | темний |
| Winaray | war-000 | maitum |
| Wik-Mungkan | wim-000 | tunkuł |
| ייִדיש | ydd-000 | טונקל |
| 廣東話 | yue-000 | 黑暗 |