| עברית | heb-000 |
| הדוק | |
| العربية | arb-000 | محكم |
| العربية | arb-000 | محكّم |
| български | bul-000 | опънат |
| Deutsch | deu-000 | gespannt |
| English | eng-000 | tight |
| suomi | fin-000 | jännittynyt |
| suomi | fin-000 | kireä |
| français | fra-000 | tendu |
| עברית | heb-000 | גמישון |
| עברית | heb-000 | גרב |
| עברית | heb-000 | לוחץ |
| עברית | heb-000 | מאילוט |
| עברית | heb-000 | מתוח |
| עברית | heb-000 | צינור |
| italiano | ita-000 | teso |
| 日本語 | jpn-000 | タイツ |
| にほんご | jpn-002 | タイツ |
| ქართული | kat-000 | დაჭიმული |
| ქართული | kat-000 | მოჭერილი |
| ქართული | kat-000 | მჭიდრო |
| فارسی | pes-000 | سفت |
| polski | pol-000 | naciągnięty |
| русский | rus-000 | ближний |
| русский | rus-000 | близкий |
| русский | rus-000 | в обтяжку |
| русский | rus-000 | закрытый |
| русский | rus-000 | короткий |
| русский | rus-000 | натянутый |
| русский | rus-000 | непроницаемый |
| русский | rus-000 | плотный |
| русский | rus-000 | тесный |
| русский | rus-000 | тугой |
| русский | rus-000 | узкий |