| עברית | heb-000 |
| נאמנות | |
| Englisce sprǣc | ang-000 | treow |
| العربية | arb-000 | وفاء |
| العربية | arb-000 | ولاء - إخلاص |
| luenga aragonesa | arg-000 | fidelidat |
| asturianu | ast-000 | fidelidá |
| brezhoneg | bre-000 | lealded |
| brezhoneg | bre-000 | lealder |
| български | bul-000 | вярност |
| català | cat-000 | fidelitat |
| čeština | ces-000 | loajalita |
| čeština | ces-000 | loajálnost |
| čeština | ces-000 | oddanost |
| čeština | ces-000 | vìrnost |
| 普通话 | cmn-000 | 保真度 |
| 國語 | cmn-001 | 保真度 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bǎo zhēn du |
| Cymraeg | cym-000 | ffyddlondeb |
| Cymraeg | cym-000 | teyrngarwch |
| dansk | dan-000 | loyalitet |
| Deutsch | deu-000 | Genauigkeit |
| Deutsch | deu-000 | Klangtreue |
| Deutsch | deu-000 | Naturtreue |
| Deutsch | deu-000 | Treue |
| Deutsch | deu-000 | Wiedergabetreue |
| Deutsch | deu-000 | eheliche Treue |
| Deutsch | deu-000 | originalgetreue Wiedergabe |
| ελληνικά | ell-000 | πιστότης |
| ελληνικά | ell-000 | πιστότητα |
| English | eng-000 | accuracy |
| English | eng-000 | fealty |
| English | eng-000 | fidelity |
| English | eng-000 | loyalty |
| English | eng-000 | truth |
| Englisch | enm-000 | holde |
| Esperanto | epo-000 | lojaleco |
| euskara | eus-000 | fideltasun |
| euskara | eus-000 | leialtasun |
| suomi | fin-000 | lojaalisuus |
| suomi | fin-000 | lojaalius |
| suomi | fin-000 | tarkkuus |
| suomi | fin-000 | toistokyky |
| suomi | fin-000 | uskollisuus |
| français | fra-000 | fidelité |
| français | fra-000 | fidèlité |
| français | fra-000 | loyauté |
| français | fra-000 | précision |
| Gaeilge | gle-000 | dílseacht |
| galego | glg-000 | fidelidade |
| galego | glg-000 | lealdade |
| avañeʼẽ | gug-000 | jeroviapy |
| avañeʼẽ | gug-000 | mbotavy’ŷ |
| ગુજરાતી | guj-000 | વફા |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | fidelite |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | vernost |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | vjernost |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | верност |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | вјерност |
| עברית | heb-000 | דיוק |
| עברית | heb-000 | נאמנות למקור |
| हिन्दी | hin-000 | वफ़ा |
| hiMxI | hin-004 | svAmIBakwi |
| hrvatski | hrv-000 | lojalnost |
| hrvatski | hrv-000 | vjernost |
| magyar | hun-000 | hűség |
| magyar | hun-000 | lojalitás |
| magyar | hun-000 | ragaszkodás |
| արևելահայերեն | hye-000 | նվիրվածությունճշտություն |
| íslenska | isl-000 | tryggð |
| italiano | ita-000 | fedeltà f |
| italiano | ita-000 | lealtà |
| 日本語 | jpn-000 | 付着 |
| 日本語 | jpn-000 | 厳守 |
| 日本語 | jpn-000 | 固執 |
| 日本語 | jpn-000 | 固守 |
| 日本語 | jpn-000 | 堅持 |
| 日本語 | jpn-000 | 忠実 |
| 日本語 | jpn-000 | 忠実度 |
| 日本語 | jpn-000 | 忠義 |
| 日本語 | jpn-000 | 忠誠 |
| 日本語 | jpn-000 | 老実 |
| 日本語 | jpn-000 | 誠実 |
| 日本語 | jpn-000 | 貞節 |
| 日本語 | jpn-000 | 順守 |
| Nihongo | jpn-001 | chuusei |
| Nihongo | jpn-001 | fuchaku |
| Nihongo | jpn-001 | genshu |
| Nihongo | jpn-001 | junshu |
| Nihongo | jpn-001 | kenzi |
| Nihongo | jpn-001 | koshitsu |
| Nihongo | jpn-001 | koshu |
| Nihongo | jpn-001 | seizitsu |
| Nihongo | jpn-001 | tadami |
| Nihongo | jpn-001 | tadayoshi |
| Nihongo | jpn-001 | teisetsu |
| 한국어 | kor-000 | 엄수 |
| latine | lat-000 | fides |
| latine | lat-000 | probitas |
| latviešu | lvs-000 | uzticība |
| मराठी | mar-000 | वचनपूर्ति |
| occitan | oci-000 | fidelitat |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਵਫ਼ਾ |
| فارسی | pes-000 | صداقت |
| polski | pol-000 | wierność |
| português | por-000 | fidelidade |
| português | por-000 | lealdade |
| română | ron-000 | fidelitate |
| română | ron-000 | lealitate |
| русский | rus-000 | вера |
| русский | rus-000 | верность |
| русский | rus-000 | верность вассала |
| русский | rus-000 | доверенность |
| русский | rus-000 | доверие |
| русский | rus-000 | достоверность |
| русский | rus-000 | лоя́льность |
| русский | rus-000 | лояльность |
| русский | rus-000 | надёжность |
| русский | rus-000 | неизменность |
| русский | rus-000 | полагать |
| русский | rus-000 | постоянство |
| русский | rus-000 | правдивость |
| русский | rus-000 | преданность |
| русский | rus-000 | точность |
| русский | rus-000 | честное слово |
| संस्कृतम् | san-000 | विश्वसनीयता |
| lingua siciliana | scn-000 | lialtà |
| español | spa-000 | fidelidad |
| español | spa-000 | lealtad |
| српски | srp-000 | лојалност |
| svenska | swe-000 | exakthet |
| svenska | swe-000 | fidelitet |
| svenska | swe-000 | lojalitet |
| svenska | swe-000 | plikttrohet |
| svenska | swe-000 | trofasthet |
| svenska | swe-000 | trohet |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความเที่ยงตรง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความแม่นยำ |
| Türkçe | tur-000 | doğruluk |
| Türkçe | tur-000 | sadık |
| українська | ukr-000 | точність |
| Buasi | val-000 | llealtat |
| łéngua vèneta | vec-000 | lealtà |