| latine | lat-000 |
| confessio | |
| العربية | arb-000 | إِقْرَار |
| العربية | arb-000 | اعتراف |
| български | bul-000 | изповед |
| català | cat-000 | confessió |
| català | cat-000 | penitència |
| čeština | ces-000 | doznání |
| čeština | ces-000 | přiznání |
| čeština | ces-000 | zpověď |
| Deutsch | deu-000 | Beichte |
| Deutsch | deu-000 | Bußsakrament |
| English | eng-000 | confession |
| Esperanto | epo-000 | konfeso |
| suomi | fin-000 | rippi |
| suomi | fin-000 | synnintunnustus |
| français | fra-000 | confession |
| Romant | fro-000 | confession |
| Gàidhlig | gla-000 | èisteachd |
| yn Ghaelg | glv-000 | feyshtyn |
| עברית | heb-000 | וידוי |
| Ido | ido-000 | konfesiono |
| interlingua | ina-000 | confession |
| italiano | ita-000 | confessione |
| 日本語 | jpn-000 | 告解 |
| 日本語 | jpn-000 | 懺悔 |
| Limburgs | lim-000 | Biech |
| polski | pol-000 | spowiedź |
| русский | rus-000 | признание |
| русский | rus-000 | сознание |
| español | spa-000 | confesión |
| svenska | swe-000 | bikt |