| latine | lat-000 |
| fluctuo | |
| Afrikaans | afr-000 | dryf |
| Englisce sprǣc | ang-000 | flotian |
| العربية | arb-000 | يطفو |
| boarisch | bar-000 | schwimmen |
| беларуская | bel-000 | папла́ваць |
| беларуская | bel-000 | паплы́ць |
| беларуская | bel-000 | пла́ваць |
| беларуская | bel-000 | плыць |
| brezhoneg | bre-000 | bezañ war neuñv |
| български | bul-000 | плавам |
| català | cat-000 | flotar |
| català | cat-000 | surar |
| čeština | ces-000 | plavat |
| čeština | ces-000 | plout |
| Cymraeg | cym-000 | arnofio |
| dansk | dan-000 | flyde |
| Deutsch | deu-000 | schaukeln |
| Deutsch | deu-000 | schweben |
| Deutsch | deu-000 | schwimmen |
| Deutsch | deu-000 | treiben |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | pławiś |
| English | eng-000 | float |
| Esperanto | epo-000 | flosi |
| euskara | eus-000 | flotatu |
| føroyskt | fao-000 | flóta |
| suomi | fin-000 | kellua |
| français | fra-000 | flotter |
| français | fra-000 | glisser |
| galego | glg-000 | flotar |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | płuwać |
| magyar | hun-000 | lebeg |
| magyar | hun-000 | úszik |
| Ido | ido-000 | flotacar |
| interlingua | ina-000 | flottar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | apung |
| íslenska | isl-000 | fljóta |
| italiano | ita-000 | galleggiare |
| italiano | ita-000 | spingere |
| 日本語 | jpn-000 | 浮かぶ |
| 日本語 | jpn-000 | 浮く |
| 日本語 | jpn-000 | 漂う |
| ქართული | kat-000 | ტივტივი |
| монгол | khk-000 | хөвөх |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | អន្ដែត |
| latine | lat-000 | no |
| lietuvių | lit-000 | plaukti |
| lietuvių | lit-000 | plūduriuoti |
| reo Māori | mri-000 | mānu |
| reo Māori | mri-000 | pōrena |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | မျော |
| napulitano | nap-000 | galleggià |
| Nederlands | nld-000 | dobberen |
| Nederlands | nld-000 | drijven |
| Nederlands | nld-000 | vlotten |
| bokmål | nob-000 | drive |
| Novial | nov-000 | flota |
| Papiamentu | pap-000 | drif |
| português | por-000 | boiar |
| português | por-000 | flutuar |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | tuytuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | wamp'uy |
| lingua rumantscha | roh-000 | flottar |
| română | ron-000 | pluti |
| русский | rus-000 | всплывать |
| русский | rus-000 | всплыть |
| русский | rus-000 | качаться |
| русский | rus-000 | колебаться |
| русский | rus-000 | пла́вать |
| русский | rus-000 | пускать |
| slovenčina | slk-000 | niesť |
| español | spa-000 | flotar |
| español | spa-000 | sobrenadar |
| Sranantongo | srn-000 | dribi |
| Sranantongo | srn-000 | drifi |
| basa Sunda | sun-000 | ambang |
| svenska | swe-000 | flyta |
| తెలుగు | tel-000 | తేలు |
| українська | ukr-000 | пускати |
| tiếng Việt | vie-000 | nổi |
| Winaray | war-000 | lu-taw |