latine | lat-000 |
proclamo |
Englisce sprǣc | ang-000 | ābēodan |
български | bul-000 | провъзглася́вам |
čeština | ces-000 | hlasitě křičet |
čeština | ces-000 | hlasitě volat |
čeština | ces-000 | hlučet |
čeština | ces-000 | prohlašovat |
čeština | ces-000 | vykřikovat |
Deutsch | deu-000 | herausschreien |
Deutsch | deu-000 | wettern |
Deutsch | deu-000 | zetern |
ελληνικά | ell-000 | βάζω τις φωνές |
ελληνικά | ell-000 | κραυγάζω |
English | eng-000 | proclaim |
Esperanto | epo-000 | ekkrii |
Esperanto | epo-000 | proklami |
suomi | fin-000 | julistaa |
suomi | fin-000 | kuuluttaa |
français | fra-000 | crier |
français | fra-000 | proclamer |
français | fra-000 | vociférer |
Srpskohrvatski | hbs-001 | galamiti |
Srpskohrvatski | hbs-001 | галамити |
עברית | heb-000 | הצהיר |
hiMxI | hin-004 | cillA |
magyar | hun-000 | kikiált |
արևելահայերեն | hye-000 | բղավել |
արևելահայերեն | hye-000 | գոռալ |
한국어 | kor-000 | 소리치다 |
한국어 | kor-000 | 큰소리로 떠들다 |
Nederlands | nld-000 | uitroepen |
português | por-000 | aclamar |
русский | rus-000 | объяви́ть |
русский | rus-000 | объявля́ть |
русский | rus-000 | провозгласи́ть |
русский | rus-000 | провозглаша́ть |
русский | rus-000 | провозглашать |
русский | rus-000 | требовать настойчиво |
español | spa-000 | gritar |
español | spa-000 | proclamar |
español | spa-000 | vociferar |
svenska | swe-000 | proklamera |
svenska | swe-000 | ropa |
ภาษาไทย | tha-000 | ตะโกนร้อง |
ภาษาไทย | tha-000 | ส่งเสียงร้องดังหรือหนวกหู |
ภาษาไทย | tha-000 | ส่งเสียงเอะอะโวยวาย |
Türkçe | tur-000 | bağırarak söylemek |
Türkçe | tur-000 | bağırıp çağırmak |
Türkçe | tur-000 | duyurmak |
Türkçe | tur-000 | ilan etmek |
українська | ukr-000 | крикніть |