| latine | lat-000 |
| tarde | |
| Afrikaans | afr-000 | laat |
| العربية | arb-000 | ببطء |
| العربية | arb-000 | بِبُطْء |
| العربية | arb-000 | متأخر |
| azərbaycanca | azj-000 | gec |
| башҡорт теле | bak-000 | һуң |
| беларуская | bel-000 | паво́льна |
| беларуская | bel-000 | по́зна |
| беларуская | bel-000 | позна |
| български | bul-000 | ба́вно |
| български | bul-000 | къ́сно |
| български | bul-000 | късно |
| català | cat-000 | a poc a poc |
| català | cat-000 | lentament |
| català | cat-000 | tard |
| Chamicuro | ccc-000 | peski'tujka |
| Chamicuro | ccc-000 | peskiʼtujka |
| 福州話 | cdo-001 | 迟 |
| čeština | ces-000 | pomalu |
| čeština | ces-000 | pozdě |
| čeština | ces-000 | volně |
| čeština | ces-000 | váhavě |
| čeština | ces-000 | zdlouhavě |
| čeština | ces-000 | zvolna |
| 普通话 | cmn-000 | 慢 |
| 普通话 | cmn-000 | 慢慢 |
| 普通话 | cmn-000 | 晚 |
| 普通话 | cmn-000 | 迟 |
| 普通话 | cmn-000 | 迟到 |
| 國語 | cmn-001 | 慢 |
| 國語 | cmn-001 | 慢慢 |
| 國語 | cmn-001 | 晚 |
| 國語 | cmn-001 | 遲 |
| 國語 | cmn-001 | 遲到 |
| Hànyǔ | cmn-003 | màn man |
| dansk | dan-000 | langsomt |
| dansk | dan-000 | sen |
| Deutsch | deu-000 | allmählich |
| Deutsch | deu-000 | langsam |
| Deutsch | deu-000 | mählich |
| Deutsch | deu-000 | spät |
| Deutsch | deu-000 | verspätet |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | pózdźe |
| eesti | ekk-000 | hilja |
| ελληνικά | ell-000 | αγάλι |
| ελληνικά | ell-000 | αργά |
| ελληνικά | ell-000 | βραδέως |
| ελληνικά | ell-000 | σιγά |
| ελληνικά | ell-000 | συγά |
| English | eng-000 | belatedly |
| English | eng-000 | gradually |
| English | eng-000 | late |
| English | eng-000 | slowly |
| Esperanto | epo-000 | lante |
| Esperanto | epo-000 | malfrue |
| Esperanto | epo-000 | malrapide |
| euskara | eus-000 | astiro |
| euskara | eus-000 | berandu |
| euskara | eus-000 | oso poliki |
| euskara | eus-000 | poliki |
| føroyskt | fao-000 | spakuliga |
| suomi | fin-000 | hitaasti |
| suomi | fin-000 | myöhä |
| suomi | fin-000 | myöhässä |
| suomi | fin-000 | myöhään |
| suomi | fin-000 | verkkaan |
| suomi | fin-000 | verkkaisesti |
| français | fra-000 | en retard |
| français | fra-000 | lentement |
| français | fra-000 | tard |
| français | fra-000 | tardivement |
| Romant | fro-000 | tart |
| galego | glg-000 | a paso de boi |
| galego | glg-000 | amodo |
| galego | glg-000 | devagar |
| galego | glg-000 | lentamente |
| galego | glg-000 | paseniño |
| Српскохрватски | hbs-000 | ка̏сно |
| Српскохрватски | hbs-000 | ла̏гано |
| Српскохрватски | hbs-000 | позно |
| Српскохрватски | hbs-000 | пола́ко |
| Српскохрватски | hbs-000 | споро |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | kȁsno |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | lagano |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | lȁgano |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | poláko |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | pozno |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | sporo |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | лагано |
| עברית | heb-000 | לאט |
| עברית | heb-000 | מְאֻחָר |
| עברית | heb-000 | מאוחר |
| Hiligaynon | hil-000 | amat-amat |
| हिन्दी | hin-000 | आंिहस्ता |
| हिन्दी | hin-000 | आहिस्ता |
| हिन्दी | hin-000 | देर |
| हिन्दी | hin-000 | धीरे |
| हिन्दी | hin-000 | धीरे-धीरे |
| hiMxI | hin-004 | AhiswA |
| hrvatski | hrv-000 | polagano |
| hrvatski | hrv-000 | polako |
| hrvatski | hrv-000 | pozno |
| hrvatski | hrv-000 | sporo |
| magyar | hun-000 | későn |
| արևելահայերեն | hye-000 | դանդաղ |
| արևելահայերեն | hye-000 | դանդաղորեն |
| արևելահայերեն | hye-000 | կամաց |
| Ido | ido-000 | lente |
| Ido | ido-000 | tarda |
| bahasa Indonesia | ind-000 | perlahan |
| íslenska | isl-000 | hægt |
| íslenska | isl-000 | rólega |
| íslenska | isl-000 | seinn |
| íslenska | isl-000 | seint |
| italiano | ita-000 | a rilento |
| italiano | ita-000 | in ritardo |
| italiano | ita-000 | lentamente |
| italiano | ita-000 | pian piano |
| italiano | ita-000 | piano |
| italiano | ita-000 | piano piano |
| italiano | ita-000 | tarde |
| italiano | ita-000 | tardi |
| italiano | ita-000 | tardivamente |
| 日本語 | jpn-000 | そろそろ |
| 日本語 | jpn-000 | のそのそ |
| 日本語 | jpn-000 | ゆっくり |
| 日本語 | jpn-000 | 遅い |
| 日本語 | jpn-000 | 遅刻 |
| ქართული | kat-000 | გვიან |
| ქართული | kat-000 | ნელა |
| қазақ | kaz-000 | кеш |
| Khasi | kha-000 | suki |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | យឺតពេល |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | យឺតៗ |
| Kurmancî | kmr-000 | derneg |
| Kurmancî | kmr-000 | gîro |
| Kurmancî | kmr-000 | texîr |
| كورمانجى | kmr-002 | درهنگ |
| كورمانجى | kmr-002 | لهسهر خۆ |
| 한국어 | kor-000 | 느린 |
| 한국어 | kor-000 | 늦다 |
| 한국어 | kor-000 | 지각하다 |
| 한국어 | kor-000 | 천천히 |
| latine | lat-000 | lente |
| lingála | lin-000 | malémbe |
| lietuvių | lit-000 | lėtai |
| lietuvių | lit-000 | vėlai |
| latviešu | lvs-000 | vēlu |
| morisyin | mfe-000 | dusman-dusman |
| македонски | mkd-000 | доцна |
| македонски | mkd-000 | лека-полека |
| македонски | mkd-000 | по́лека |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | ဖြည်းဖြည်း |
| napulitano | nap-000 | acchiano acchiano |
| Diné bizaad | nav-000 | tąądee |
| Nederlands | nld-000 | laat |
| Nederlands | nld-000 | langzaam |
| Nederlands | nld-000 | langzaamaan |
| Nederlands | nld-000 | traag |
| Nederlands | nld-000 | traagjes |
| bokmål | nob-000 | langsomt |
| bokmål | nob-000 | sakte |
| norskr | non-000 | síðla |
| فارسی | pes-000 | آهسته |
| فارسی | pes-000 | دیر |
| فارسی | pes-000 | یواش |
| polski | pol-000 | powoli |
| polski | pol-000 | późno |
| polski | pol-000 | wolno |
| português | por-000 | devagar |
| português | por-000 | lentamente |
| português | por-000 | tarde |
| português | por-000 | vagarosamente |
| română | ron-000 | agale |
| română | ron-000 | târziu |
| română | ron-000 | încet |
| limba armãneascã | rup-000 | ntardu |
| limba armãneascã | rup-000 | tardu |
| русский | rus-000 | исподволь |
| русский | rus-000 | ме́дленно |
| русский | rus-000 | медленно |
| русский | rus-000 | медленно-медленно |
| русский | rus-000 | по́здно |
| русский | rus-000 | поздно |
| lingua siciliana | scn-000 | adaciu |
| lingua siciliana | scn-000 | adagiu |
| lingua siciliana | scn-000 | araciu |
| Scots leid | sco-000 | dreichly |
| Gadduresu | sdn-000 | dittu |
| slovenčina | slk-000 | neskoro |
| slovenčina | slk-000 | pomaly |
| slovenčina | slk-000 | pomlý |
| slovenčina | slk-000 | zvolna |
| slovenščina | slv-000 | počasi |
| slovenščina | slv-000 | počási |
| slovenščina | slv-000 | pôzno |
| español | spa-000 | a paso de tortuga |
| español | spa-000 | despacio |
| español | spa-000 | lentamente |
| español | spa-000 | tarde |
| shqip | sqi-000 | avash |
| shqip | sqi-000 | ngadalë |
| sardu | srd-000 | dicciu |
| sardu | srd-000 | ditzu |
| svenska | swe-000 | för sent |
| svenska | swe-000 | sakta |
| svenska | swe-000 | sent |
| తెలుగు | tel-000 | ఆలస్యంగా |
| తెలుగు | tel-000 | ఒయ్యన |
| తెలుగు | tel-000 | నిదానంగా |
| తెలుగు | tel-000 | మెల్లగా |
| lia-tetun | tet-000 | lokraik |
| lia-tetun | tet-000 | loraik |
| ภาษาไทย | tha-000 | ช้าๆ |
| Türkçe | tur-000 | ağır ağır |
| Türkçe | tur-000 | geç |
| Türkçe | tur-000 | yavaş |
| Türkçe | tur-000 | yavaş yavaş |
| Türkçe | tur-000 | yavaşça |
| українська | ukr-000 | поволі |
| українська | ukr-000 | пові́льно |
| українська | ukr-000 | повільно |
| українська | ukr-000 | повільно-повільно |
| українська | ukr-000 | пі́зно |
| اردو | urd-000 | آہستہ |
| اردو | urd-000 | اہستہ |
| اردو | urd-000 | دیر |
| Volapük | vol-000 | nevifiko |
| lingaedje walon | wln-000 | belotmint |
| lingaedje walon | wln-000 | doûçmint |
| lingaedje walon | wln-000 | londjinnmint |
| lingaedje walon | wln-000 | loyminoymint |
| 原中国 | zho-000 | 慢 |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | perlahan |