| latine | lat-000 |
| vitio | |
| català | cat-000 | afollar |
| català | cat-000 | avariar |
| català | cat-000 | danyar |
| čeština | ces-000 | kazit |
| čeština | ces-000 | pokazit |
| čeština | ces-000 | poškodit |
| čeština | ces-000 | zkazit |
| čeština | ces-000 | zničit |
| čeština | ces-000 | činit hybným |
| čeština | ces-000 | činit vadným |
| Cymraeg | cym-000 | amharu |
| Cymraeg | cym-000 | colledu |
| Deutsch | deu-000 | beschädigen |
| Deutsch | deu-000 | entstellen |
| Deutsch | deu-000 | verderben |
| English | eng-000 | blemish |
| English | eng-000 | damage |
| English | eng-000 | foul up |
| English | eng-000 | hurt |
| English | eng-000 | infract |
| Esperanto | epo-000 | damaĝi |
| Esperanto | epo-000 | difekti |
| euskara | eus-000 | kaltetu |
| suomi | fin-000 | pilata |
| suomi | fin-000 | raiskata |
| suomi | fin-000 | turmella |
| suomi | fin-000 | vaurioittaa |
| français | fra-000 | abîmer |
| français | fra-000 | dégrader |
| français | fra-000 | détériorer |
| français | fra-000 | endommager |
| Gaeilge | gle-000 | damáistigh |
| עברית | heb-000 | להזיק |
| magyar | hun-000 | megkárosít |
| magyar | hun-000 | tönkretesz |
| արևելահայերեն | hye-000 | վնասել |
| արևելահայերեն | hye-000 | փչացնել |
| bahasa Indonesia | ind-000 | merusak |
| Nederlands | nld-000 | beschadigen |
| Nederlands | nld-000 | bevuilen |
| Nederlands | nld-000 | havenen |
| Nederlands | nld-000 | schenden |
| Nederlands | nld-000 | verknoeien |
| polski | pol-000 | psuć |
| polski | pol-000 | uszkadzać |
| português | por-000 | arruinar |
| português | por-000 | avariar |
| português | por-000 | danificar |
| português | por-000 | deteriorar |
| română | ron-000 | defecta |
| русский | rus-000 | испортить |
| русский | rus-000 | повреждать |
| русский | rus-000 | попортить |
| русский | rus-000 | портить |
| русский | rus-000 | портиться |
| русский | rus-000 | уродовать |
| slovenčina | slk-000 | zohyzdiť |
| español | spa-000 | estropear |
| español | spa-000 | menoscabar |
| shqip | sqi-000 | dëmtoj |
| svenska | swe-000 | skada |
| Türkçe | tur-000 | bozmak |
| Türkçe | tur-000 | zarar vermek |
| українська | ukr-000 | пошкоджувати |
| українська | ukr-000 | пошкодити |
| українська | ukr-000 | псуватись |
| українська | ukr-000 | псуватися |
| українська | ukr-000 | ушкоджувати |
| українська | ukr-000 | ушкодити |