| тоҷикӣ | tgk-000 |
| чангол | |
| حجازي | acw-000 | شوكة |
| Afrikaans | afr-000 | klou |
| Afrikaans | afr-000 | vurk |
| العربية | arb-000 | شَوْكَة |
| العربية | arb-000 | مِخْلَب |
| العربية | arb-000 | مِذْرَاة |
| luenga aragonesa | arg-000 | forqueta |
| المغربية | ary-000 | فرشيطة |
| مصري | arz-000 | شوكة |
| asturianu | ast-000 | tenedor |
| azərbaycanca | azj-000 | caynaq |
| azərbaycanca | azj-000 | dırnaq |
| azərbaycanca | azj-000 | pəncə |
| azərbaycanca | azj-000 | çəngəl |
| башҡорт теле | bak-000 | сәнске |
| беларуская | bel-000 | ві́лка |
| беларуская | bel-000 | відэ́лец |
| беларуская | bel-000 | ко́каць |
| беларуская | bel-000 | кі́пець |
| беларуская | bel-000 | кіпцю́р |
| беларуская | bel-000 | пазу́р |
| বাংলা | ben-000 | কাঁটাচামচ |
| বাংলা | ben-000 | নখর |
| brezhoneg | bre-000 | fourchetez |
| български | bul-000 | ви́лица |
| български | bul-000 | ви́лка |
| български | bul-000 | но́кът |
| català | cat-000 | forquilla |
| català | cat-000 | garra |
| català | cat-000 | urpa |
| čeština | ces-000 | dráp |
| čeština | ces-000 | vidlička |
| ᏣᎳᎩ ᎧᏬᏂᎯᏍᏗ | chr-000 | ᏴᎩ |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | ногъть |
| Anishinaabemowin | ciw-000 | badaka'igan |
| سۆرانی | ckb-000 | چرنووک |
| سۆرانی | ckb-000 | چنگ |
| 普通话 | cmn-000 | 叉子 |
| 普通话 | cmn-000 | 爪 |
| 普通话 | cmn-000 | 爪子 |
| 國語 | cmn-001 | 叉子 |
| 國語 | cmn-001 | 爪 |
| 國語 | cmn-001 | 爪子 |
| Qırımtatar tili | crh-000 | şatal |
| Cymraeg | cym-000 | crafanc |
| Cymraeg | cym-000 | fforc |
| Cymraeg | cym-000 | fforch |
| dansk | dan-000 | gaffel |
| dansk | dan-000 | klo |
| Deutsch | deu-000 | Gabel |
| Deutsch | deu-000 | Klaue |
| Deutsch | deu-000 | Kralle |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | widlicki |
| eesti | ekk-000 | kahvel |
| eesti | ekk-000 | küünis |
| ελληνικά | ell-000 | νύχι |
| ελληνικά | ell-000 | πηρούνι |
| English | eng-000 | claw |
| English | eng-000 | fork |
| Esperanto | epo-000 | forko |
| Esperanto | epo-000 | ungego |
| Central Yupik | esu-000 | uil'kaq |
| euskara | eus-000 | sardexka |
| føroyskt | fao-000 | gaffil |
| føroyskt | fao-000 | klógv |
| suomi | fin-000 | haarukka |
| suomi | fin-000 | kynsi |
| français | fra-000 | fourchette |
| français | fra-000 | griffe |
| Frasche spräke | frr-000 | goobel |
| Frysk | fry-000 | foarke |
| Frysk | fry-000 | klau |
| Frysk | fry-000 | kloer |
| Gàidhlig | gla-000 | forc |
| Gàidhlig | gla-000 | greimire |
| Gàidhlig | gla-000 | ìne |
| Gaeilge | gle-000 | crúb |
| Gaeilge | gle-000 | forc |
| Gaeilge | gle-000 | gabhlóg |
| galego | glg-000 | garfo |
| galego | glg-000 | uña |
| Hausa | hau-000 | akaifa |
| Српскохрватски | hbs-000 | вилица |
| Српскохрватски | hbs-000 | виљушка |
| Српскохрватски | hbs-000 | канџа |
| Српскохрватски | hbs-000 | панџа |
| Српскохрватски | hbs-000 | чапорак |
| Српскохрватски | hbs-000 | чапорац |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | kandža |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | pandža |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | vilica |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | viljuška |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | čaporac |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | čaporak |
| עברית | heb-000 | מזלג |
| עִברִית | heb-003 | טֹפֶר |
| עִברִית | heb-003 | טוֹפֶר |
| हिन्दी | hin-000 | काँटा |
| हिन्दी | hin-000 | कांटा |
| हिन्दी | hin-000 | पंजा |
| हिन्दी | hin-000 | पञ्जा |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | widlička |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | widlički |
| magyar | hun-000 | karom |
| magyar | hun-000 | köröm |
| magyar | hun-000 | villa |
| արևելահայերեն | hye-000 | ճանկ |
| արևելահայերեն | hye-000 | ճիրան |
| արևելահայերեն | hye-000 | մագիլ |
| արևելահայերեն | hye-000 | պատառաքաղ |
| Ido | ido-000 | forketo |
| bahasa Indonesia | ind-000 | cakar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | garpu |
| íslenska | isl-000 | gaffall |
| íslenska | isl-000 | kló |
| italiano | ita-000 | artiglio |
| italiano | ita-000 | forchetta |
| la lojban. | jbo-000 | forca |
| 日本語 | jpn-000 | フォーク |
| 日本語 | jpn-000 | 爪 |
| ქართული | kat-000 | ბრჭყალი |
| ქართული | kat-000 | კლანჭი |
| ქართული | kat-000 | ჩანგალი |
| ქართული | kat-000 | ჭანგი |
| қазақ | kaz-000 | тырнақ |
| қазақ | kaz-000 | шанышқы |
| ᦅᧄᦑᦺᦟᦹᧉ | khb-005 | ᦏᦴᧈᦉᦱᧂ |
| монгол | khk-000 | сэрээ |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ក្រចក |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ក្រញាំ |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | សម |
| кыргыз | kir-000 | айрыча |
| кыргыз | kir-000 | ашайры |
| кыргыз | kir-000 | вилка |
| кыргыз | kir-000 | тырмак |
| كورمانجى | kmr-002 | چهتاڵ |
| 한국어 | kor-000 | 발톱 |
| 한국어 | kor-000 | 포크 |
| ລາວ | lao-000 | ສ້ອມ |
| ລາວ | lao-000 | ເລັບ |
| latine | lat-000 | furca |
| lietuvių | lit-000 | nagas |
| lietuvių | lit-000 | šakutė |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Forschett |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Forschette |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Klo |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Krall |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | thirkut |
| latviešu | lvs-000 | dakša |
| latviešu | lvs-000 | dakšiņa |
| latviešu | lvs-000 | nags |
| मराठी | mar-000 | काटा |
| मराठी | mar-000 | पंजा |
| македонски | mkd-000 | вилушка |
| македонски | mkd-000 | канџа |
| Malti | mlt-000 | furketta |
| reo Māori | mri-000 | paoka |
| lhéngua mirandesa | mwl-000 | garfo |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | ခရင်း |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | စွန်ကုပ် |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | လက်သည်း |
| эрзянь кель | myv-000 | сянгине |
| Diné bizaad | nav-000 | bílaʼ dį́įʼii |
| Nederlands | nld-000 | klauw |
| Nederlands | nld-000 | vork |
| nynorsk | nno-000 | gaffel |
| bokmål | nob-000 | gaffel |
| bokmål | nob-000 | klo |
| فارسی | pes-000 | چنگ |
| فارسی | pes-000 | چنگال |
| polski | pol-000 | pazur |
| polski | pol-000 | widelec |
| português | por-000 | garfo |
| português | por-000 | garra |
| lingua rumantscha | roh-000 | furchetta |
| lingua rumantscha | roh-000 | furtgetta |
| lingua rumantscha | roh-000 | savetscha |
| lingua rumantscha | roh-000 | stgagna |
| română | ron-000 | furculiță |
| română | ron-000 | gheară |
| limba armãneascã | rup-000 | bunelã |
| limba armãneascã | rup-000 | furculitsã |
| limba armãneascã | rup-000 | pirunã |
| русский | rus-000 | ви́лка |
| русский | rus-000 | вилка |
| русский | rus-000 | ко́готь |
| русский | rus-000 | коготь |
| සිංහල | sin-000 | ගෑරප්පුව |
| slovenčina | slk-000 | dráp |
| slovenčina | slk-000 | vidlička |
| slovenčina | slk-000 | čeľusť |
| slovenščina | slv-000 | krempelj |
| slovenščina | slv-000 | vilice |
| Sesotho | sot-000 | fereko |
| español | spa-000 | garra |
| español | spa-000 | tenedor |
| español | spa-000 | trinche |
| shqip | sqi-000 | kthetër |
| shqip | sqi-000 | pirun |
| svenska | swe-000 | gaffel |
| svenska | swe-000 | klo |
| Kiswahili | swh-000 | kucha |
| Kiswahili | swh-000 | uma |
| татарча | tat-001 | чәнечке |
| тоҷикӣ | tgk-000 | чанг |
| тоҷикӣ | tgk-000 | чангча |
| Tagalog | tgl-000 | pangalmot |
| Tagalog | tgl-000 | tinedor |
| ภาษาไทย | tha-000 | กรงเล็บ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ส้อม |
| ภาษาไทย | tha-000 | เล็บ |
| türkmençe | tuk-000 | dyrnak |
| türkmençe | tuk-000 | wilka |
| türkmençe | tuk-000 | çarşak |
| türkmençe | tuk-000 | şaryk |
| Türkçe | tur-000 | pençe |
| Türkçe | tur-000 | çatal |
| Northern Tiwa | twf-000 | telędúnenemą |
| українська | ukr-000 | ви́лка |
| українська | ukr-000 | виде́лка |
| українська | ukr-000 | кі́готь |
| اردو | urd-000 | پنجه |
| اردو | urd-000 | کانٹا |
| oʻzbek | uzn-000 | changal |
| oʻzbek | uzn-000 | sanchqi |
| oʻzbek | uzn-000 | tirnoq |
| oʻzbek | uzn-000 | vilka |
| łéngua vèneta | vec-000 | piron |
| tiếng Việt | vie-000 | dĩa |
| tiếng Việt | vie-000 | móng |
| tiếng Việt | vie-000 | nĩa |
| tiếng Việt | vie-000 | vuốt |
| tiếng Việt | vie-000 | xiên |
| Volapük | vol-000 | fok |
| хальмг келн | xal-000 | серә |
| ייִדיש | ydd-000 | גאָפּל |
| ייִדיש | ydd-000 | קרעל |
| 廣東話 | yue-000 | 叉 |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | cakar |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | cukit |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | garpu |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | porok |
| isiZulu | zul-000 | izipho |