| magyar | hun-000 |
| valahány | |
| беларуская | bel-000 | нейкі |
| беларуская | bel-000 | некаторы |
| català | cat-000 | escaig |
| čeština | ces-000 | lichý |
| Cymraeg | cym-000 | od |
| Deutsch | deu-000 | bisschen |
| English | eng-000 | azygous |
| English | eng-000 | every one |
| English | eng-000 | left over |
| English | eng-000 | noneven |
| English | eng-000 | odd |
| Esperanto | epo-000 | fojfoja |
| Esperanto | epo-000 | ioma |
| suomi | fin-000 | noin |
| suomi | fin-000 | suunnilleen |
| français | fra-000 | du |
| français | fra-000 | dépareillé |
| français | fra-000 | quelque |
| français | fra-000 | tous ceux qui |
| français | fra-000 | un |
| français | fra-000 | un certain |
| français | fra-000 | un certain nombre de |
| français | fra-000 | une certaine quantité de |
| français | fra-000 | à peu près |
| galego | glg-000 | impar |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | neparan |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | непаран |
| magyar | hun-000 | csekély |
| magyar | hun-000 | egynéhány |
| magyar | hun-000 | néhány |
| Ido | ido-000 | baroka |
| italiano | ita-000 | a occhio e croce |
| italiano | ita-000 | all'incirca |
| italiano | ita-000 | approssimativamente |
| italiano | ita-000 | circa |
| 日本語 | jpn-000 | 変 |
| 한국어 | kor-000 | 괴상하게 |
| 한국어 | kor-000 | 짝이 맞지 않게 |
| Nederlands | nld-000 | bij benadering |
| Nederlands | nld-000 | enkele |
| Nederlands | nld-000 | ongeveer |
| polski | pol-000 | nieparzysty |
| português | por-000 | algum |
| português | por-000 | aproximadamente |
| português | por-000 | Ímpar |
| română | ron-000 | impar |
| română | ron-000 | impară |
| русский | rus-000 | некоторый |
| русский | rus-000 | нечётный |
| русский | rus-000 | о́коло |
| русский | rus-000 | приблизи́тельно |
| slovenščina | slv-000 | lih |
| slovenščina | slv-000 | liha |
| slovenščina | slv-000 | liho |
| slovenščina | slv-000 | čuden |
| slovenščina | slv-000 | čudna |
| slovenščina | slv-000 | čudno |
| español | spa-000 | aproximadamente |
| svenska | swe-000 | udda |
| Türkçe | tur-000 | ara sıra olabilen |
| Türkçe | tur-000 | teki olmayan |
| Volapük | vol-000 | anik |