| English | eng-000 |
| bird trap | |
| Hill Remo | bfw-001 | sini |
| Najamba | dbu-000 | béndú-mbó pìndì: |
| Najamba | dbu-000 | nì:-mbó pìndì: |
| tombo so | dbu-001 | jɛ̀mbɛ̀rɛ́ |
| tombo so | dbu-001 | pììdú |
| tombo so | dbu-001 | sòm kúló |
| Walo | dbw-000 | nì:-ɛ̀mbî: |
| Walo | dbw-000 | àtî:ⁿ |
| jàmsǎy | djm-000 | ati |
| jàmsǎy | djm-000 | atiⁿ |
| jàmsǎy | djm-000 | titom |
| jàmsǎy | djm-000 | titomo |
| jàmsǎy | djm-000 | tìʼtómò |
| jàmsǎy | djm-000 | tìʼtôm |
| jàmsǎy | djm-000 | àtîː |
| jàmsǎy | djm-000 | àtîːⁿ |
| Tabi | djm-002 | tóbèy |
| Beni | djm-003 | sòm-sǎỳⁿ |
| Beni | djm-003 | sòmʼsǎỳⁿ |
| Beni | djm-003 | àtîw |
| Perge Tegu | djm-004 | sòm-sâyⁿ |
| Perge Tegu | djm-004 | à-tî: |
| Togo-Kan | dtk-002 | àtí: |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | tóbèy |
| yàndà-dòm | dym-000 | sòm-dùlɔ́ |
| français | fra-000 | piège d’oiseaux |
| Gurindji | gue-000 | larrkan |
| Yuwaaliyaay | kld-001 | dhiilgulay |
| Yuwaaliyaay | kld-001 | murragal |
| Yuwaalayaay | kld-002 | dhiilgulay |
| Yuwaalayaay | kld-002 | murragal |
| Bontoc—Guinaang | lbk-002 | iyor |
| Bontoc—Guinaang | lbk-002 | khátap |
| Guina-ang Bontoc (generic orthography) | lbk-009 | gátap |
| Guina-ang Bontoc (generic orthography) | lbk-009 | iyol |
| Kajin M̧ajeļ | mah-000 | mejḷat |
| олык марий | mhr-000 | кайыклан лӧдӧ |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | yɔ́gì |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | yɔ́gî |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | èmbí |
| Mende | sim-000 | aviteye |
| Soninkanxaane | snk-000 | jonga |
| Soninkanxaane | snk-000 | yelinbappe |
| Tok Pisin | tpi-000 | haus pisin |
| اردو | urd-000 | پھٹکی |