| اردو | urd-000 |
| بے تکلف | |
| English | eng-000 | casual |
| English | eng-000 | familiar |
| English | eng-000 | fireside |
| English | eng-000 | folksy |
| English | eng-000 | frank |
| English | eng-000 | free |
| English | eng-000 | informal |
| English | eng-000 | native |
| English | eng-000 | near |
| English | eng-000 | unassuming |
| English | eng-000 | unceremonious |
| English | eng-000 | unfeigned |