اردو | urd-000 |
چلنا |
Afrikaans | afr-000 | beweeg |
Afrikaans | afr-000 | gaan |
Afrikaans | afr-000 | loop |
አማርኛ | amh-000 | መራመድ |
አማርኛ | amh-000 | ተራመደ |
Englisce sprǣc | ang-000 | scrīþan |
العربية | arb-000 | تَمَشَّى |
العربية | arb-000 | حَرَكَ |
العربية | arb-000 | ذَهَبَ |
العربية | arb-000 | مشى |
العربية | arb-000 | مَشَى |
Mapudungun | arn-000 | amunamun |
Mapudungun | arn-000 | cun-un |
Mapudungun | arn-000 | miyawün |
Mapudungun | arn-000 | xekan |
Semantic Domains | art-292 | 7.2.1.1 |
asturianu | ast-000 | andar |
asturianu | ast-000 | mover |
авар мацӀ | ava-000 | ине |
Aymara | aym-000 | sara |
Aymara | aym-000 | saraña |
boarisch | bar-000 | gê |
беларуская | bel-000 | гуля́ць |
беларуская | bel-000 | хадзі́ць |
беларуская | bel-000 | ісці́ |
беларуская | bel-000 | ісці́ пе́шшу |
བོད་སྐད་ | bod-000 | གོམ་པ་རྒྱག |
བོད་སྐད་ | bod-000 | ཞབས་གོམ་བཀྱོན |
brezhoneg | bre-000 | kerzhet |
brezhoneg | bre-000 | mont |
български | bul-000 | вървя |
български | bul-000 | вървя̀ |
български | bul-000 | оти́вам |
български | bul-000 | отивам |
български | bul-000 | пътувам |
български | bul-000 | хо́дя |
български | bul-000 | ходя |
català | cat-000 | anar |
català | cat-000 | caminar |
català | cat-000 | moure |
čeština | ces-000 | chodit |
čeština | ces-000 | hýbat se |
čeština | ces-000 | jít |
čeština | ces-000 | pohnout |
ᏣᎳᎩ ᎧᏬᏂᎯᏍᏗ | chr-000 | ᎠᏓᏅᏍᏗ |
سۆرانی | ckb-000 | پیاسه کردن |
سۆرانی | ckb-000 | ڕۆیشتن |
普通话 | cmn-000 | 动 |
普通话 | cmn-000 | 去 |
普通话 | cmn-000 | 步行 |
普通话 | cmn-000 | 行走 |
普通话 | cmn-000 | 走 |
普通话 | cmn-000 | 走路 |
國語 | cmn-001 | 動 |
國語 | cmn-001 | 去 |
國語 | cmn-001 | 步行 |
國語 | cmn-001 | 行走 |
國語 | cmn-001 | 走 |
國語 | cmn-001 | 走路 |
ϯⲁⲥⲡⲓ ⲛⲣⲉⲙⲣⲏⲥ | cop-000 | ⲙⲟⲟϣⲉ |
Sãotomense | cri-000 | ba |
Cymraeg | cym-000 | cerdded |
Cymraeg | cym-000 | llwybro |
Cymraeg | cym-000 | mynd |
dansk | dan-000 | bevæge sig |
dansk | dan-000 | flytte sig |
dansk | dan-000 | gå |
dansk | dan-000 | sætte i bevægelse |
Deutsch | deu-000 | bewegen |
Deutsch | deu-000 | gehen |
Deutsch | deu-000 | laufen |
Deutsch | deu-000 | spazieren gehen |
Deutsch | deu-000 | wandern |
Dalmatian | dlm-000 | moitur |
Dalmatian | dlm-000 | mugro |
dolnoserbska reč | dsb-000 | gibaś |
r n km.t | egy-000 | h3 |
Middle Egyptian | egy-003 | h |
Middle Egyptian | egy-003 | hȝ |
eesti | ekk-000 | kõndima |
eesti | ekk-000 | liikuma |
eesti | ekk-000 | minema |
ελληνικά | ell-000 | βαδίζω |
ελληνικά | ell-000 | βόλτα |
ελληνικά | ell-000 | κινώ |
ελληνικά | ell-000 | πάω |
ελληνικά | ell-000 | περπατάω-ώ |
ελληνικά | ell-000 | περπατώ |
ελληνικά | ell-000 | πηγαίνω |
English | eng-000 | come |
English | eng-000 | go |
English | eng-000 | move |
English | eng-000 | operate |
English | eng-000 | pace |
English | eng-000 | proceed |
English | eng-000 | run |
English | eng-000 | step |
English | eng-000 | tread |
English | eng-000 | walk |
Esperanto | epo-000 | iri |
Esperanto | epo-000 | moviĝi |
Esperanto | epo-000 | promeni |
euskara | eus-000 | alde egin |
euskara | eus-000 | ibili |
euskara | eus-000 | joan |
føroyskt | fao-000 | flyta |
føroyskt | fao-000 | flyta seg |
suomi | fin-000 | kävellä |
suomi | fin-000 | käydä |
suomi | fin-000 | liikkua |
suomi | fin-000 | mennä |
suomi | fin-000 | siirtyä |
français | fra-000 | aller |
français | fra-000 | bouger |
français | fra-000 | marcher |
français | fra-000 | mouvoir |
français | fra-000 | se déplacer |
français | fra-000 | se promener |
Frysk | fry-000 | gean |
Frysk | fry-000 | rin |
Frysk | fry-000 | rinne |
lenghe furlane | fur-000 | lâ |
lenghe furlane | fur-000 | movisi |
Gã | gaa-000 | nyiɛmɔ |
Gàidhlig | gla-000 | coisich |
Gàidhlig | gla-000 | gluais |
Gaeilge | gle-000 | bog |
Gaeilge | gle-000 | siúil |
Gaeilge | gle-000 | téigh |
galego | glg-000 | andar |
galego | glg-000 | camiñar |
galego | glg-000 | ir |
galego | glg-000 | mover |
yn Ghaelg | glv-000 | gleash |
yn Ghaelg | glv-000 | scugh |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | έρχομαι |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | βαδίζω |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | κινέω |
avañeʼẽ | gug-000 | ha |
avañeʼẽ | gug-000 | je’ói |
ગુજરાતી | guj-000 | જવું |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hele |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | neʻe |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | niau |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | wāwae |
Српскохрватски | hbs-000 | ићи |
Српскохрватски | hbs-000 | ходати |
Srpskohrvatski | hbs-001 | hodati |
Srpskohrvatski | hbs-001 | ići |
עברית | heb-000 | הליכה |
עברית | heb-000 | הלך |
עברית | heb-000 | זז |
עברית | heb-000 | נע |
עִברִית | heb-003 | הָלַךְ |
हिन्दी | hin-000 | (**) |
हिन्दी | hin-000 | चलना |
हिन्दी | hin-000 | जाना |
हिन्दी | hin-000 | टहलना |
hrvatski | hrv-000 | ići |
magyar | hun-000 | jár |
magyar | hun-000 | járni |
magyar | hun-000 | megy |
magyar | hun-000 | menni |
magyar | hun-000 | mozog |
արևելահայերեն | hye-000 | գնալ |
արևելահայերեն | hye-000 | շարժվել |
արևելահայերեն | hye-000 | քայլել |
Ido | ido-000 | departar |
Ido | ido-000 | des-plas-izar |
Ido | ido-000 | irar |
Ido | ido-000 | movar |
Ido | ido-000 | promenar |
interlingua | ina-000 | ambular |
interlingua | ina-000 | mover |
interlingua | ina-000 | promenar |
interlingua | ina-000 | vader |
bahasa Indonesia | ind-000 | berjalan kaki |
bahasa Indonesia | ind-000 | jalan |
bahasa Indonesia | ind-000 | pergi |
bahasa Indonesia | ind-000 | pindah |
íslenska | isl-000 | flytja |
íslenska | isl-000 | ganga |
íslenska | isl-000 | labba |
italiano | ita-000 | andare |
italiano | ita-000 | andare a piedi |
italiano | ita-000 | camminare |
italiano | ita-000 | ire |
italiano | ita-000 | muoversi |
日本語 | jpn-000 | 動く |
日本語 | jpn-000 | 散歩する |
日本語 | jpn-000 | 歩く |
日本語 | jpn-000 | 行く |
Nihongo | jpn-001 | iku |
ქართული | kat-000 | სვლა |
ქართული | kat-000 | სიარული |
kriolu kabuverdianu | kea-000 | ba |
kriolu kabuverdianu | kea-000 | bai |
kriolu kabuverdianu | kea-000 | kaminha |
kriolu kabuverdianu | kea-000 | kampia |
монгол | khk-000 | явган явах |
ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ដើរ |
ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ធ្វើចលនា |
Kurmancî | kmr-000 | herîn |
Kurmancî | kmr-000 | çûn |
한국어 | kor-000 | 가다 |
한국어 | kor-000 | 걷다 |
한국어 | kor-000 | 움직이다 |
Krio | kri-000 | waka |
ລາວ | lao-000 | ຍ່າງ |
latine | lat-000 | ambulo |
latine | lat-000 | gradior |
latine | lat-000 | ire |
latine | lat-000 | moveo |
latine | lat-000 | vado |
lietuvių | lit-000 | eiti |
lietuvių | lit-000 | vaikščioti |
lietuvių | lit-000 | vykti |
Lëtzebuergesch | ltz-000 | bougéieren |
Lëtzebuergesch | ltz-000 | goen |
latviešu | lvs-000 | iet |
latviešu | lvs-000 | kustināt |
latviešu | lvs-000 | pārvietot |
latviešu | lvs-000 | staigāt |
മലയാളം | mal-000 | ചലിക്കുക |
मराठी | mar-000 | चालने |
मराठी | mar-000 | जाणें |
MaraaThii | mar-001 | chalane |
ɔl Maa | mas-000 | elototo |
македонски | mkd-000 | иде |
македонски | mkd-000 | оди |
македонски | mkd-000 | пешачи |
македонски | mkd-000 | шета |
reo Māori | mri-000 | haere-a-waewae |
reo Māori | mri-000 | wawake |
reo Māori | mri-000 | whakaraka |
မြန်မာဘာသာ | mya-000 | ကူးပြောင်း |
မြန်မာဘာသာ | mya-000 | လမ်းလျှောက် |
မြန်မာဘာသာ | mya-000 | လျှောက် |
မြန်မာဘာသာ | mya-000 | လှုပ်ရှား |
napulitano | nap-000 | cammenà |
napulitano | nap-000 | jire |
Ngarinyeri | nay-000 | noppun |
Nāhuatlahtōlli | nci-000 | nenemi |
Nederlands | nld-000 | bewegen |
Nederlands | nld-000 | gaan |
Nederlands | nld-000 | lopen |
Nederlands | nld-000 | stappen |
Nederlands | nld-000 | wandelen |
Nederlands | nld-000 | zich bewegen |
Nederlands | nld-000 | zich verplaatsen |
bokmål | nob-000 | dra |
bokmål | nob-000 | gå |
bokmål | nob-000 | spasere |
Novial | nov-000 | marcha |
occitan | oci-000 | marchar |
occitan | oci-000 | mòure |
occitan | oci-000 | mòver |
ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਚਲਣਾ |
ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਜਾਣਾ |
Papiamentu | pap-000 | bai |
فارسی | pes-000 | حرکت کردن |
فارسی | pes-000 | رفتن |
فارسی | pes-000 | پیاده رفتن |
فارسی | pes-000 | گام زدن |
فارسی | pes-000 | گشتن |
lenga piemontèisa | pms-000 | andé |
polski | pol-000 | chodzić |
polski | pol-000 | iść |
polski | pol-000 | jechać |
polski | pol-000 | poruszać |
polski | pol-000 | ruszać |
português | por-000 | andar |
português | por-000 | caminhar |
português | por-000 | ir |
português | por-000 | mexer |
português | por-000 | mover |
português | por-000 | movimentar |
naːwat | ppl-000 | nehnemi |
naːwat | ppl-000 | nejnemi |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | riy |
Rapanui | rap-000 | haere |
Rapanui | rap-000 | oho |
lingua rumantscha | roh-000 | chaminar |
lingua rumantscha | roh-000 | midar |
lingua rumantscha | roh-000 | mover |
română | ron-000 | merge |
română | ron-000 | mișca |
română | ron-000 | muta |
română | ron-000 | plimbare |
română | ron-000 | se duce |
română | ron-000 | umbla |
limba armãneascã | rup-000 | mut |
русский | rus-000 | гуля́ть |
русский | rus-000 | дви́гаться |
русский | rus-000 | идти |
русский | rus-000 | идти́ |
русский | rus-000 | идти́ пешко́м |
русский | rus-000 | ходи́ть |
русский | rus-000 | шага́ть |
Sängö | sag-000 | gwē |
संस्कृतम् | san-000 | एति |
संस्कृतम् | san-000 | गम् |
संस्कृतम् | san-000 | चलति |
lingua siciliana | scn-000 | caminari |
lingua siciliana | scn-000 | dilliniari |
lingua siciliana | scn-000 | irisinni |
lingua siciliana | scn-000 | sfilittiari |
slovenčina | slk-000 | chodiť |
slovenčina | slk-000 | chôdzka |
slovenčina | slk-000 | ísť |
slovenčina | slk-000 | ísť krokom |
slovenčina | slk-000 | ísť peši |
slovenščina | slv-000 | hoditi |
slovenščina | slv-000 | iti |
slovenščina | slv-000 | prehoditi |
gagana faʻa Samoa | smo-000 | e savali |
Soomaaliga | som-000 | tag |
español | spa-000 | andar |
español | spa-000 | caminar |
español | spa-000 | ir |
español | spa-000 | moverse |
shqip | sqi-000 | eci |
shqip | sqi-000 | shkoj |
sardu | srd-000 | moere |
sardu | srd-000 | mofere |
sardu | srd-000 | moghere |
sardu | srd-000 | movere |
Campidanesu | sro-000 | andai |
Campidanesu | sro-000 | sbiasciai |
српски | srp-000 | ићи |
Fräiske Sproake | stq-000 | gunge |
Fräiske Sproake | stq-000 | loope |
Fräiske Sproake | stq-000 | treede |
basa Sunda | sun-000 | alih |
basa Sunda | sun-000 | papah |
Shimaore | swb-000 | endra |
svenska | swe-000 | flytta på sig |
svenska | swe-000 | flytta sig |
svenska | swe-000 | gå |
svenska | swe-000 | röra på sig |
svenska | swe-000 | röra sig |
svenska | swe-000 | åka |
Kiswahili | swh-000 | kutembea |
Kiswahili | swh-000 | mwendo |
Kiswahili | swh-000 | peleka |
ܠܫܢܐ ܣܘܪܝܝܐ | syc-000 | ܗܠܟ |
reo Tahiti | tah-000 | haere |
தமிழ் | tam-000 | அசை |
தமிழ் | tam-000 | வாக் |
తెలుగు | tel-000 | నడుచుట |
lia-tetun | tet-000 | bá |
тоҷикӣ | tgk-000 | гаштан |
Tagalog | tgl-000 | lakad |
ภาษาไทย | tha-000 | เดิน |
ภาษาไทย | tha-000 | ไป |
Tok Pisin | tpi-000 | wokabaut |
Setswana | tsn-000 | emoga |
Setswana | tsn-000 | tloga |
Setswana | tsn-000 | tsamaya |
Türkçe | tur-000 | gitmek |
Türkçe | tur-000 | yürümek |
тыва дыл | tyv-000 | кылаштаар |
українська | ukr-000 | гуля́ти |
українська | ukr-000 | ходи́ти |
українська | ukr-000 | іти |
українська | ukr-000 | іти́ |
українська | ukr-000 | іти́ кро́ком |
українська | ukr-000 | іти́ пі́шки |
اردو | urd-000 | جانا |
اردو | urd-000 | ٹہلنا |
Buasi | val-000 | anar |
łéngua vèneta | vec-000 | 'ndare |
łéngua vèneta | vec-000 | andare |
tiếng Việt | vie-000 | dạo |
tiếng Việt | vie-000 | đi bộ |
tiếng Việt | vie-000 | đi dạo |
Winaray | war-000 | lakat |
Winaray | war-000 | lakaw |
lingaedje walon | wln-000 | roter |
isiXhosa | xho-000 | ya |
ייִדיש | ydd-000 | גיין |
ייִדיש | ydd-000 | שפּאַצירן |
廣東話 | yue-000 | 喐 |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | alih |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | berjalan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | اليه |
isiZulu | zul-000 | hamba |
isiZulu | zul-000 | ukuhamba |