| magyar | hun-000 |
| vétkezik | |
| беларуская | bel-000 | быць вінаватым |
| беларуская | bel-000 | грашыць |
| brezhoneg | bre-000 | pecʼhiñ |
| Deutsch | deu-000 | schuldig sein |
| Deutsch | deu-000 | sündigen |
| Deutsch | deu-000 | unerlaubte Handlung begehen |
| Deutsch | deu-000 | widerrechtlich betreten |
| Deutsch | deu-000 | über Gebühr in Anspruch nehmen |
| Deutsch | deu-000 | übertreten |
| English | eng-000 | commit a fault |
| English | eng-000 | err |
| English | eng-000 | offend |
| English | eng-000 | sin |
| English | eng-000 | trespass |
| Esperanto | epo-000 | kulpi |
| Esperanto | epo-000 | peki |
| suomi | fin-000 | loukata |
| suomi | fin-000 | rikkoa |
| français | fra-000 | enfreindre |
| français | fra-000 | passer sans autorisation |
| français | fra-000 | pécher |
| français | fra-000 | transgresser la loi |
| magyar | hun-000 | bűnt követ el |
| magyar | hun-000 | bűnös |
| magyar | hun-000 | engedély nélkül átjár |
| magyar | hun-000 | vétkes |
| 日本語 | jpn-000 | 不法侵入 |
| 日本語 | jpn-000 | 不法侵入する |
| 日本語 | jpn-000 | 侵害する |
| Nederlands | nld-000 | kwetsen |
| Nederlands | nld-000 | misdoen |
| Nederlands | nld-000 | schuldig zijn |
| Nederlands | nld-000 | zondigen |
| português | por-000 | ofender |
| português | por-000 | pecar |
| русский | rus-000 | быть виноватым |
| русский | rus-000 | грешить |
| русский | rus-000 | нару́шить |
| русский | rus-000 | наруша́ть |
| svenska | swe-000 | synda |
| svenska | swe-000 | vara skyldig |
| Türkçe | tur-000 | tecavüz etmek |