| Deutsch | deu-000 |
| Kratzer | |
| Lingwa de Planeta | art-287 | skrapa |
| Lingwa de Planeta | art-287 | skrapitura |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | grobos |
| asturianu | ast-000 | arrascador |
| asturianu | ast-000 | raedor |
| català | cat-000 | escarpell |
| català | cat-000 | espàtula |
| català | cat-000 | gratador |
| català | cat-000 | rascador |
| català | cat-000 | raspador |
| čeština | ces-000 | vrtejši |
| čeština | ces-000 | škrabka |
| čeština | ces-000 | škrabák |
| čeština | ces-000 | škrábanec |
| 普通话 | cmn-000 | 划伤 |
| 普通话 | cmn-000 | 划痕 |
| 普通话 | cmn-000 | 刮刀 |
| 普通话 | cmn-000 | 刮铲 |
| 普通话 | cmn-000 | 疤 |
| 國語 | cmn-001 | 刮刀 |
| 國語 | cmn-001 | 刮鏟 |
| 國語 | cmn-001 | 劃傷 |
| 國語 | cmn-001 | 劃痕 |
| 國語 | cmn-001 | 疤 |
| Hànyǔ | cmn-003 | ba1 |
| Hànyǔ | cmn-003 | guā chan |
| Hànyǔ | cmn-003 | guā dao |
| Hànyǔ | cmn-003 | hua4 hen2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | hua4 shang1 |
| dansk | dan-000 | ridse |
| Deutsch | deu-000 | Abstreicher |
| Deutsch | deu-000 | Abstreifer |
| Deutsch | deu-000 | Abziehklinge |
| Deutsch | deu-000 | Fehler |
| Deutsch | deu-000 | Guiro |
| Deutsch | deu-000 | Haarnadel |
| Deutsch | deu-000 | Haken |
| Deutsch | deu-000 | Hautabschürfung |
| Deutsch | deu-000 | Kratze |
| Deutsch | deu-000 | Kratzspur |
| Deutsch | deu-000 | Kratzwunde |
| Deutsch | deu-000 | Kratzwürmer |
| Deutsch | deu-000 | Krätze |
| Deutsch | deu-000 | Kürbisrassel |
| Deutsch | deu-000 | Motorschürflader |
| Deutsch | deu-000 | Planierpflug |
| Deutsch | deu-000 | Raspel |
| Deutsch | deu-000 | Riefe |
| Deutsch | deu-000 | Riss |
| Deutsch | deu-000 | Schaber |
| Deutsch | deu-000 | Schramme |
| Deutsch | deu-000 | Schrapper |
| Deutsch | deu-000 | Skizze |
| Deutsch | deu-000 | Sprung |
| Deutsch | deu-000 | Stoffriss |
| Deutsch | deu-000 | Strich |
| Deutsch | deu-000 | Striemen |
| Deutsch | deu-000 | Wunde |
| Deutsch | deu-000 | Wunden |
| Deutsch | deu-000 | Ziehklinge |
| Deutsch | deu-000 | kratzen |
| Deutsch | deu-000 | schrammen |
| ελληνικά | ell-000 | αμυχή |
| ελληνικά | ell-000 | γρατζουνιά |
| English | eng-000 | Scratch |
| English | eng-000 | abrasion |
| English | eng-000 | fingernail mark |
| English | eng-000 | graze |
| English | eng-000 | mark |
| English | eng-000 | ravages |
| English | eng-000 | scar |
| English | eng-000 | score |
| English | eng-000 | scraper |
| English | eng-000 | scratch |
| English | eng-000 | spiny-headed worms |
| Esperanto | epo-000 | akantocefaloj |
| Esperanto | epo-000 | grataĵo |
| Esperanto | epo-000 | skrapilo |
| suomi | fin-000 | naarmu |
| suomi | fin-000 | raappa |
| suomi | fin-000 | raaputin |
| suomi | fin-000 | viiru |
| suomi | fin-000 | väkäkärsämadot |
| français | fra-000 | Griffe |
| français | fra-000 | entaille |
| français | fra-000 | racloir |
| français | fra-000 | rayure |
| français | fra-000 | écorchure |
| français | fra-000 | égratignure |
| français | fra-000 | éraflure |
| Gàidhlig | gla-000 | sgrìobadh |
| Schwizerdütsch | gsw-000 | Chritz |
| Schwizerdütsch | gsw-000 | Chräbel |
| Südbadisch | gsw-003 | Chretz |
| Südbadisch | gsw-003 | Schlanz |
| Südbadisch | gsw-003 | Schlenz |
| Südbadisch | gsw-003 | Schlänz |
| hrvatski | hrv-000 | kukaši |
| hrvatski | hrv-000 | strugalica |
| hrvatski | hrv-000 | strugač |
| magyar | hun-000 | kaparó |
| magyar | hun-000 | karcolás |
| magyar | hun-000 | karmolás |
| magyar | hun-000 | sárkaparó |
| magyar | hun-000 | vakaró |
| արևելահայերեն | hye-000 | երկաթյա քերիչ |
| արևելահայերեն | hye-000 | քերոց |
| Glosa | igs-001 | grata |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pengikis |
| íslenska | isl-000 | skafa |
| italiano | ita-000 | Graffio |
| italiano | ita-000 | abrasione |
| italiano | ita-000 | colui che gratta |
| italiano | ita-000 | disincrostatore |
| italiano | ita-000 | escoriazione |
| italiano | ita-000 | graffiato |
| italiano | ita-000 | graffiatura |
| italiano | ita-000 | graffio |
| italiano | ita-000 | grattatore |
| italiano | ita-000 | raschiatoio |
| italiano | ita-000 | raschietto |
| 日本語 | jpn-000 | ひっかく |
| 日本語 | jpn-000 | 傷 |
| 日本語 | jpn-000 | 掠り |
| 日本語 | jpn-000 | 擦過傷 |
| 日本語 | jpn-000 | 爪痕 |
| 日本語 | jpn-000 | 爪跡 |
| 日本語 | jpn-000 | 疵 |
| Nihongo | jpn-001 | Hikkaku |
| にほんご | jpn-002 | ひっかく |
| ქართული | kat-000 | გაფხაჭნილი |
| ქართული | kat-000 | ნაკაწრი |
| 한국어 | kor-000 | 글자 지우개 |
| 한국어 | kor-000 | 긁는 기구 |
| 한국어 | kor-000 | 깍는 기구 |
| 한국어 | kor-000 | 서툰 바이올린쟁이 |
| 한국어 | kor-000 | 스크레이퍼 |
| 한국어 | kor-000 | 할퀴기 |
| Hangungmal | kor-001 | Halkwigi |
| Kölsch | ksh-000 | Blötsch |
| Kölsch | ksh-000 | Katsch |
| Kölsch | ksh-000 | Ratsch |
| Kölsch | ksh-000 | Schramm |
| latine | lat-000 | abrasio |
| Latina Nova | lat-003 | Acanthocephala |
| Nederlands | nld-000 | grondschraper, schraapbak |
| Nederlands | nld-000 | haal |
| Nederlands | nld-000 | schram |
| Nederlands | nld-000 | schrammetje |
| Nederlands | nld-000 | schrap |
| bokmål | nob-000 | rift |
| bokmål | nob-000 | ripe |
| bokmål | nob-000 | risp |
| bokmål | nob-000 | skrape |
| Novial | nov-000 | grata |
| Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | Kroutza |
| فارسی | pes-000 | خراش |
| polski | pol-000 | blizna |
| polski | pol-000 | cyklina |
| polski | pol-000 | rysa |
| polski | pol-000 | skrobaczka |
| polski | pol-000 | zadrapanie |
| polski | pol-000 | zadraśnięcie |
| português | por-000 | arranhadura |
| português | por-000 | arranhão |
| português | por-000 | ralado |
| português | por-000 | raspadeira |
| português | por-000 | raspado |
| português | por-000 | risco |
| Urin Buliwya | quh-000 | jaspʼej |
| Urin Buliwya | quh-000 | sillkʼu |
| Chanka rimay | quy-000 | aspiq |
| Chanka rimay | quy-000 | rachisqa |
| Chanka rimay | quy-000 | sillku |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | aspiq |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | haspʼih |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | haspʼiq |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | haspʼisqa |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | jaspʼix |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | rachasqa |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | rachisqa |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | sillkʼu |
| lingua rumantscha | roh-000 | sgriffel |
| русский | rus-000 | скобель |
| русский | rus-000 | скребок |
| русский | rus-000 | сса́дина |
| русский | rus-000 | цара́пина |
| русский | rus-000 | царапина |
| русский | rus-000 | чистик |
| русский | rus-000 | шабер |
| slovenčina | slk-000 | lízatko |
| slovenčina | slk-000 | scraper |
| slovenčina | slk-000 | stieracia |
| slovenčina | slk-000 | stieracie |
| slovenčina | slk-000 | stierací |
| slovenčina | slk-000 | stierka |
| slovenčina | slk-000 | tŕnistohlavce |
| slovenčina | slk-000 | škrabanec |
| slovenčina | slk-000 | škrabač |
| slovenčina | slk-000 | škrabka |
| slovenčina | slk-000 | škrabnutie |
| español | spa-000 | Arañazo |
| español | spa-000 | arañado |
| español | spa-000 | arañazo |
| español | spa-000 | arañazos |
| español | spa-000 | el que rasca |
| español | spa-000 | gancho |
| español | spa-000 | rascador |
| español | spa-000 | rascadura |
| español | spa-000 | rasguño |
| español | spa-000 | raspador |
| español | spa-000 | rasqueta |
| español | spa-000 | rozadura |
| svenska | swe-000 | repa |
| svenska | swe-000 | rispa |
| svenska | swe-000 | skråma |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนตระหนี่ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้ขูด |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้ครูด |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้เช็ด |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้โกน |
| ภาษาไทย | tha-000 | เครื่องขุดดิน |
| ภาษาไทย | tha-000 | เครื่องขูด |
| ภาษาไทย | tha-000 | เครื่องถู |
| ภาษาไทย | tha-000 | เครื่องเช็ด |
| Türkçe | tur-000 | kazıyıcı |
| Türkçe | tur-000 | raspa |
| Türkçe | tur-000 | sistre |
| Türkçe | tur-000 | sıyrık |
| Türkçe | tur-000 | tırmık |
| Türkçe | tur-000 | yırtık |
| Türkçe | tur-000 | çizik |
| українська | ukr-000 | волокуша |
| українська | ukr-000 | скобель |
| українська | ukr-000 | скребок |
| українська | ukr-000 | шабер |