| français | fra-000 |
| detention | |
| Afrikaans | afr-000 | arrestasie |
| Afrikaans | afr-000 | hegtenis |
| العربية | arb-000 | القبض |
| asturianu | ast-000 | arrestu |
| boarisch | bar-000 | Vahoftung |
| català | cat-000 | arrest |
| català | cat-000 | detenció |
| čeština | ces-000 | uvalení vazby |
| čeština | ces-000 | zadržení |
| Deutsch | deu-000 | Arrestierung |
| Deutsch | deu-000 | Festnahme |
| Deutsch | deu-000 | Verhaftung |
| English | eng-000 | arrest |
| Esperanto | epo-000 | arestado |
| Esperanto | epo-000 | arestiĝo |
| Esperanto | epo-000 | aresto |
| euskara | eus-000 | atxiloketa |
| euskara | eus-000 | gelditze |
| suomi | fin-000 | pidätys |
| français | fra-000 | arrestation |
| galego | glg-000 | arresto |
| hiMxI | hin-004 | giraPwArI |
| hiMxI | hin-004 | pakada |
| italiano | ita-000 | arresto |
| italiano | ita-000 | detenzione |
| македонски | mkd-000 | апсење |
| македонски | mkd-000 | потерница |
| bokmål | nob-000 | arrestasjon |
| occitan | oci-000 | detencion |
| فارسی | pes-000 | بازداشتن |
| فارسی | pes-000 | توقیف |
| فارسی | pes-000 | جس |
| polski | pol-000 | areszt |
| polski | pol-000 | aresztowanie |
| polski | pol-000 | zatrzymanie |
| português | por-000 | detenção |
| română | ron-000 | detenție |
| español | spa-000 | arresto |
| español | spa-000 | detención |