português | por-000 |
moléstia |
asturianu | ast-000 | gorrumba |
asturianu | ast-000 | molienda |
català | cat-000 | destorb |
català | cat-000 | enuig |
català | cat-000 | enutjament |
català | cat-000 | molèstia |
català | cat-000 | mòlta |
català | cat-000 | nosa |
català | cat-000 | plepa |
català | cat-000 | punyeta |
català | cat-000 | tabarra |
čeština | ces-000 | hrom do toho! |
čeština | ces-000 | nepříjemnost |
čeština | ces-000 | nesnáz |
čeština | ces-000 | obtíž |
čeština | ces-000 | obtěžování |
čeština | ces-000 | sakra! |
čeština | ces-000 | škodlivý faktor |
普通话 | cmn-000 | 捞什子 |
普通话 | cmn-000 | 烦恼 |
普通话 | cmn-000 | 烦扰 |
普通话 | cmn-000 | 麻烦 |
國語 | cmn-001 | 撈什子 |
Hànyǔ | cmn-003 | lāo shí zi |
Cymraeg | cym-000 | niwsans |
dansk | dan-000 | gene |
dansk | dan-000 | irritation |
Deutsch | deu-000 | Erkrankung |
Deutsch | deu-000 | Krankheit |
Deutsch | deu-000 | Plage |
Deutsch | deu-000 | Schmerz |
Deutsch | deu-000 | Ärger |
Deutsch | deu-000 | Ärgernis |
Deutsch | deu-000 | Übelkeit |
eesti | ekk-000 | häiring |
ελληνικά | ell-000 | ενόχληση |
ελληνικά | ell-000 | σκοτούρα |
ελληνικά | ell-000 | όχληση |
ελληνικά | ell-000 | όχληση/ενόχληση/παρενόχληση |
English | eng-000 | annoyance |
English | eng-000 | bother |
English | eng-000 | botheration |
English | eng-000 | infliction |
English | eng-000 | nuisance |
English | eng-000 | pain |
English | eng-000 | pain in the ass |
English | eng-000 | pain in the neck |
Esperanto | epo-000 | enuo |
Esperanto | epo-000 | ĉagreno |
Esperanto | epo-000 | ĝeno |
Esperanto | epo-000 | ĝenulo |
euskara | eus-000 | arraioa |
euskara | eus-000 | destorbu |
euskara | eus-000 | eragozpen |
euskara | eus-000 | eragozpen; traba; arazo |
euskara | eus-000 | jasangaitz |
suomi | fin-000 | haitta, häiriö; vahinko; immissiovahinko |
suomi | fin-000 | hankaluus |
suomi | fin-000 | harmi |
suomi | fin-000 | häiriö |
suomi | fin-000 | immissiovahinko |
suomi | fin-000 | kiusa |
suomi | fin-000 | kiusankappale |
suomi | fin-000 | koettelemus |
suomi | fin-000 | rangaistus |
suomi | fin-000 | riesa |
suomi | fin-000 | vaiva |
suomi | fin-000 | vitsaus |
français | fra-000 | casse-pied |
français | fra-000 | douleur |
français | fra-000 | désagrément |
français | fra-000 | embêtement |
français | fra-000 | emmerdeur |
français | fra-000 | enkikineur |
français | fra-000 | ennui |
français | fra-000 | enquiquineur |
français | fra-000 | gêne |
français | fra-000 | inconvénient |
français | fra-000 | nuisance |
galego | glg-000 | molestia |
עִברִית | heb-003 | כְּאֵב-רֹאשׁ |
עִברִית | heb-003 | מִטְרָד |
עִברִית | heb-003 | קוֹץ-בַּתַּחַת |
hrvatski | hrv-000 | gnjavaža |
hrvatski | hrv-000 | smetnja |
magyar | hun-000 | bosszúság |
magyar | hun-000 | zavaróhatás |
արևելահայերեն | hye-000 | հոգս |
արևելահայերեն | hye-000 | տհաճ` ձանձրացնող մարդ |
bahasa Indonesia | ind-000 | gangguan |
bahasa Indonesia | ind-000 | kemarahan |
bahasa Indonesia | ind-000 | pengacau |
íslenska | isl-000 | plága |
italiano | ita-000 | ammattimento |
italiano | ita-000 | briga |
italiano | ita-000 | disturbo |
italiano | ita-000 | fastidio |
italiano | ita-000 | grattacapo |
italiano | ita-000 | molestia |
italiano | ita-000 | noia |
italiano | ita-000 | noiosità |
italiano | ita-000 | ossessione |
italiano | ita-000 | pallosità |
italiano | ita-000 | piaga |
italiano | ita-000 | rogna |
italiano | ita-000 | rompiballe |
italiano | ita-000 | rompimento |
italiano | ita-000 | rompipalle |
italiano | ita-000 | rompiscatole |
italiano | ita-000 | rottura |
italiano | ita-000 | scocciatore |
italiano | ita-000 | scocciatura |
italiano | ita-000 | scomodo |
italiano | ita-000 | seccaggine |
italiano | ita-000 | seccatore |
italiano | ita-000 | seccatura |
日本語 | jpn-000 | お荷物 |
日本語 | jpn-000 | 人泣かせ |
日本語 | jpn-000 | 厄介者 |
日本語 | jpn-000 | 困り者 |
日本語 | jpn-000 | 困者 |
日本語 | jpn-000 | 害 |
日本語 | jpn-000 | 御荷物 |
日本語 | jpn-000 | 悩みの種 |
日本語 | jpn-000 | 持て余し |
日本語 | jpn-000 | 迷惑 |
日本語 | jpn-000 | 邪魔 |
한국어 | kor-000 | 딱한 사정 |
한국어 | kor-000 | 불쾌한 물건 |
한국어 | kor-000 | 불쾌한사람 |
한국어 | kor-000 | 성가신물건 |
한국어 | kor-000 | 성가심 |
македонски | mkd-000 | непријатност |
reo Māori | mri-000 | kïrea |
reo Māori | mri-000 | pörearea |
Nederlands | nld-000 | ergernis |
Nederlands | nld-000 | hinder |
Nederlands | nld-000 | irritatie |
Nederlands | nld-000 | last |
Nederlands | nld-000 | overlast |
Nederlands | nld-000 | wrevel |
Nederlands | nld-000 | παρενόχληση |
bokmål | nob-000 | plage |
occitan | oci-000 | molèstia |
فارسی | pes-000 | اذیت |
فارسی | pes-000 | ازار |
فارسی | pes-000 | رنجش |
فارسی | pes-000 | مایه رنجش |
فارسی | pes-000 | مایه زحمت |
polski | pol-000 | uciążliwość |
polski | pol-000 | utrapienie |
polski | pol-000 | utrapieniec |
polski | pol-000 | zakłócenie porządku |
português | por-000 | chateação |
português | por-000 | contrariedade |
português | por-000 | distúrbios |
português | por-000 | incômodo |
português | por-000 | pertubação |
português brasileiro | por-001 | moléstia |
português europeu | por-002 | moléstia |
română | ron-000 | iritare |
русский | rus-000 | забота |
русский | rus-000 | злоключение |
русский | rus-000 | пук, боль |
русский | rus-000 | раздражитель |
slovenčina | slk-000 | protiva |
slovenščina | slv-000 | motenje |
slovenščina | slv-000 | motnja |
slovenščina | slv-000 | nadloga |
slovenščina | slv-000 | preglavica |
slovenščina | slv-000 | vpliv na zdravje |
español | spa-000 | aburrimiento |
español | spa-000 | fastidio |
español | spa-000 | irritación |
español | spa-000 | molestia |
svenska | swe-000 | irritation |
svenska | swe-000 | obehag |
svenska | swe-000 | plågoris |
svenska | swe-000 | störning; olägenhet |
ภาษาไทย | tha-000 | การ ทำให้รำคาญ |
ภาษาไทย | tha-000 | การ รบกวน |
ภาษาไทย | tha-000 | สิ่งกวนใจ |
Türkçe | tur-000 | baş belası |
Türkçe | tur-000 | dert |
Türkçe | tur-000 | rahatsız etme |
Türkçe | tur-000 | sıkıntı |
українська | ukr-000 | турбота |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | gangguan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | kemarahan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | pengacau |