| Deutsch | deu-000 |
| aus keinem Grunde | |
| Deutsch | deu-000 | grundlos |
| Deutsch | deu-000 | um nichts |
| Deutsch | deu-000 | wegen nichts |
| Esperanto | epo-000 | nenial |
| føroyskt | fao-000 | uttan nakra orsøk |
| suomi | fin-000 | turhanpäiten |
| français | fra-000 | à cause de rien |
| Nederlands | nld-000 | nergens om |
| Nederlands | nld-000 | om geen enkele reden |
| Nederlands | nld-000 | zomaar |
| Nederlands | nld-000 | zonder reden |
| polski | pol-000 | z żadnego powodu |