| 日本語 | jpn-000 |
| 金言 | |
| català | cat-000 | adagi |
| català | cat-000 | aforisme |
| català | cat-000 | apotegma |
| català | cat-000 | axioma |
| català | cat-000 | dita |
| català | cat-000 | màxima |
| català | cat-000 | proverbi |
| català | cat-000 | refrany |
| català | cat-000 | sentència |
| 普通话 | cmn-000 | 格言 |
| 普通话 | cmn-000 | 箴言 |
| Deutsch | deu-000 | Denkspruch |
| Deutsch | deu-000 | Devise |
| Deutsch | deu-000 | Maxime |
| Deutsch | deu-000 | goldener Spruch |
| English | eng-000 | adage |
| English | eng-000 | aphorism |
| English | eng-000 | apophthegm |
| English | eng-000 | apothegm |
| English | eng-000 | axiom |
| English | eng-000 | byword |
| English | eng-000 | maxim |
| English | eng-000 | proverb |
| English | eng-000 | saw |
| English | eng-000 | wise saying |
| Esperanto | epo-000 | aforismo |
| Esperanto | epo-000 | maksimo |
| euskara | eus-000 | aforismo |
| euskara | eus-000 | apotegma |
| euskara | eus-000 | atsotitz |
| euskara | eus-000 | axioma |
| euskara | eus-000 | errefrau |
| euskara | eus-000 | esaera zahar |
| suomi | fin-000 | aforismi |
| suomi | fin-000 | ajatelma |
| suomi | fin-000 | elämänohje |
| suomi | fin-000 | mietelause |
| suomi | fin-000 | perusoletus |
| suomi | fin-000 | sananlasku |
| suomi | fin-000 | tunnuslause |
| français | fra-000 | adage |
| français | fra-000 | aphorisme |
| français | fra-000 | axiome |
| français | fra-000 | dicton |
| français | fra-000 | fr |
| français | fra-000 | maxime |
| français | fra-000 | proverbe |
| français | fra-000 | scie |
| français | fra-000 | sentence |
| galego | glg-000 | adagio |
| galego | glg-000 | aforismo |
| galego | glg-000 | máxima |
| galego | glg-000 | proverbio |
| galego | glg-000 | refrán |
| עברית | heb-000 | אמיתה |
| עברית | heb-000 | גנומיך |
| עברית | heb-000 | זהוב אומר |
| עברית | heb-000 | טוב אומר |
| עברית | heb-000 | ימפראסה |
| עברית | heb-000 | מימרה |
| עברית | heb-000 | פתגם |
| עִברִית | heb-003 | מֵימְרָה |
| עִברִית | heb-003 | פִּתְגָּם |
| hrvatski | hrv-000 | aforizam |
| hrvatski | hrv-000 | maksima |
| hrvatski | hrv-000 | poslovica |
| bahasa Indonesia | ind-000 | aforisme |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pepatah |
| bahasa Indonesia | ind-000 | peribahasa |
| bahasa Indonesia | ind-000 | perumpamaan |
| italiano | ita-000 | adagio |
| italiano | ita-000 | affermazione |
| italiano | ita-000 | aforisma |
| italiano | ita-000 | aforismo |
| italiano | ita-000 | apoftegma |
| italiano | ita-000 | assioma |
| italiano | ita-000 | buon detto |
| italiano | ita-000 | detto |
| italiano | ita-000 | detto dorato |
| italiano | ita-000 | gnome |
| italiano | ita-000 | impresa |
| italiano | ita-000 | massima |
| italiano | ita-000 | motto |
| italiano | ita-000 | proverbio |
| italiano | ita-000 | sentenza |
| 日本語 | jpn-000 | アフォリズム |
| 日本語 | jpn-000 | アフォルズム |
| 日本語 | jpn-000 | マキシム |
| 日本語 | jpn-000 | 俗諺 |
| 日本語 | jpn-000 | 俚諺 |
| 日本語 | jpn-000 | 名言 |
| 日本語 | jpn-000 | 座右の銘 |
| 日本語 | jpn-000 | 成句 |
| 日本語 | jpn-000 | 格言 |
| 日本語 | jpn-000 | 箴 |
| 日本語 | jpn-000 | 箴言 |
| 日本語 | jpn-000 | 諺 |
| 日本語 | jpn-000 | 諺語 |
| 日本語 | jpn-000 | 警句 |
| 日本語 | jpn-000 | 里諺 |
| 日本語 | jpn-000 | 金句 |
| 日本語 | jpn-000 | 金言名句 |
| Nihongo | jpn-001 | kingen |
| にほんご | jpn-002 | きんげん |
| нихонго | jpn-153 | кингэн |
| فارسی | pes-000 | اره |
| فارسی | pes-000 | اصل |
| فارسی | pes-000 | اصل عمومی |
| فارسی | pes-000 | اندرز |
| فارسی | pes-000 | حقیقت اشکار |
| فارسی | pes-000 | دید |
| فارسی | pes-000 | سخن |
| فارسی | pes-000 | سخن کوتاه |
| فارسی | pes-000 | ضرب المثل |
| فارسی | pes-000 | عبرت |
| فارسی | pes-000 | قاعده کلی |
| فارسی | pes-000 | مثال |
| فارسی | pes-000 | مثل |
| فارسی | pes-000 | پند |
| فارسی | pes-000 | پند و موعظه |
| فارسی | pes-000 | کلمات قصار |
| فارسی | pes-000 | گفتار حکیمانه |
| polski | pol-000 | maksyma |
| polski | pol-000 | porzekadło |
| polski | pol-000 | przysłowie |
| polski | pol-000 | sentencja |
| português | por-000 | Aforisma |
| português | por-000 | Aforismo |
| português | por-000 | Ditado Popular |
| português | por-000 | Ditado popular |
| português | por-000 | Provérbios |
| português | por-000 | adágio |
| português | por-000 | aforisma |
| português | por-000 | aforismo |
| português | por-000 | apotegma |
| português | por-000 | axioma |
| português | por-000 | ditado |
| português | por-000 | máxima |
| português | por-000 | prolóquio |
| português | por-000 | provérbio |
| русский | rus-000 | афоризм |
| slovenščina | slv-000 | aforizem |
| slovenščina | slv-000 | aksiom |
| slovenščina | slv-000 | gnoma |
| slovenščina | slv-000 | pregovor |
| slovenščina | slv-000 | sentenca |
| español | spa-000 | adagio |
| español | spa-000 | aforismo |
| español | spa-000 | axioma |
| español | spa-000 | impresa |
| español | spa-000 | sentencia |
| svenska | swe-000 | aforism |
| svenska | swe-000 | ordspråk |
| ภาษาไทย | tha-000 | คติบท |
| ภาษาไทย | tha-000 | สุภาษิต |
| ภาษาไทย | tha-000 | หลักการที่เป็นที่ยอมรับ |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ھۆكمەت |
| Uyghurche | uig-001 | hökmet |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | aforisme |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bidalan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pepatah |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | peribahasa |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | perumpamaan |