| Deutsch | deu-000 |
| Apportierhund | |
| čeština | ces-000 | druh loveckého psa |
| čeština | ces-000 | lovecký pes |
| Шор тили | cjs-000 | эгер |
| 普通话 | cmn-000 | 寻回犬 |
| 普通话 | cmn-000 | 猎狗 |
| 國語 | cmn-001 | 尋回犬 |
| 國語 | cmn-001 | 獵狗 |
| Hànyǔ | cmn-003 | xún huí quan |
| Deutsch | deu-000 | Jagdhund |
| English | eng-000 | gun dog |
| English | eng-000 | retriever |
| suomi | fin-000 | hakija |
| suomi | fin-000 | lintukoira |
| suomi | fin-000 | metsästyskoira |
| suomi | fin-000 | noutaja |
| français | fra-000 | chien de chasse |
| français | fra-000 | chien rapporteur |
| français | fra-000 | rapporteur de gibier |
| Gàidhlig | gla-000 | cù-eunaidh |
| Gaeilge | gle-000 | aimseadóir |
| galego | glg-000 | can de caza |
| bahasa Indonesia | ind-000 | orang dapat mengembalikan barang hilang |
| italiano | ita-000 | cane da penna |
| italiano | ita-000 | cane di riporto |
| italiano | ita-000 | retriever |
| 日本語 | jpn-000 | 狩犬 |
| 日本語 | jpn-000 | 猟犬 |
| 한국어 | kor-000 | 되찾는 사람 |
| 한국어 | kor-000 | 리트리버 |
| 한국어 | kor-000 | 회복자 |
| Nederlands | nld-000 | jachthond |
| Nederlands | nld-000 | retriever |
| Nederlands | nld-000 | vogelhond |
| polski | pol-000 | aporter |
| русский | rus-000 | охо́тничья соба́ка |
| русский | rus-000 | охотничья собака |
| slovenčina | slk-000 | aportér |
| slovenčina | slk-000 | prinášač |
| español | spa-000 | perro cobrador |
| español | spa-000 | tomador |
| svenska | swe-000 | apporthund |
| svenska | swe-000 | fågelhund |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้กอบกู้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้ซ่อมแซม |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้เอาคืนมา |
| ภาษาไทย | tha-000 | สุนัขจำพวกหนึ่งที่สามารถคามสัตว์ที่ถูกยิงกลับคืนมา |
| Türkçe | tur-000 | av köpeği |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | anjing pemburu |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | انجيڠ ڤمبورو |