| íslenska | isl-000 |
| leikmaður | |
| Afrikaans | afr-000 | dilettant |
| Afrikaans | afr-000 | leek |
| Afrikaans | afr-000 | speler |
| toskërishte | als-000 | diletant |
| العربية | arb-000 | لاعب |
| العربية | arb-000 | لاعِب |
| العربية | arb-000 | مشغل |
| luenga aragonesa | arg-000 | afizionato |
| luenga aragonesa | arg-000 | amater |
| luenga aragonesa | arg-000 | diletante |
| azərbaycanca | azj-000 | oyunçu |
| беларуская | bel-000 | гулец |
| বাংলা | ben-000 | খেলোয়াড় |
| bosanski | bos-000 | igrač |
| brezhoneg | bre-000 | amateur |
| brezhoneg | bre-000 | amatour |
| brezhoneg | bre-000 | diletant |
| български | bul-000 | дилетант |
| български | bul-000 | играч |
| български | bul-000 | плейър |
| bălgarski ezik | bul-001 | diletant |
| català | cat-000 | diletant |
| català | cat-000 | jugador |
| čeština | ces-000 | amatér |
| čeština | ces-000 | diletant |
| čeština | ces-000 | hráč |
| čeština | ces-000 | laik |
| سۆرانی | ckb-000 | یاریکهر |
| 普通话 | cmn-000 | 俗家 |
| 普通话 | cmn-000 | 球员 |
| 國語 | cmn-001 | 俗家 |
| 國語 | cmn-001 | 球員 |
| Cymraeg | cym-000 | amatur |
| Cymraeg | cym-000 | chwaraewr |
| Cymraeg | cym-000 | chwaraeydd |
| Cymraeg | cym-000 | diletant |
| dansk | dan-000 | dilettant |
| dansk | dan-000 | spillemand |
| dansk | dan-000 | spiller |
| Deutsch | deu-000 | Dilettant |
| Deutsch | deu-000 | Laie |
| Deutsch | deu-000 | Spieler |
| Deutsch | deu-000 | Teilnehmer |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | grajaŕ |
| eesti | ekk-000 | amatöör |
| eesti | ekk-000 | asjaarmastaja |
| eesti | ekk-000 | diletant |
| eesti | ekk-000 | mängija |
| ελληνικά | ell-000 | ερασιτέχνης |
| ελληνικά | ell-000 | ερασιτέχνις |
| ελληνικά | ell-000 | λαϊκός |
| ελληνικά | ell-000 | παίκτης |
| ελληνικά | ell-000 | παίκτρια |
| ελληνικά | ell-000 | παίχτης |
| ελληνικά | ell-000 | παίχτρια |
| Ellinika | ell-003 | erasitéchnis |
| English | eng-000 | amateur |
| English | eng-000 | dilettante |
| English | eng-000 | entrant |
| English | eng-000 | gambler |
| English | eng-000 | layman |
| English | eng-000 | player |
| Esperanto | epo-000 | amatoro |
| Esperanto | epo-000 | diletanto |
| Esperanto | epo-000 | laiko |
| Esperanto | epo-000 | ludanto |
| Esperanto | epo-000 | ludisto |
| euskara | eus-000 | amateur |
| euskara | eus-000 | jokalari |
| suomi | fin-000 | diletantti |
| suomi | fin-000 | harrastelija |
| suomi | fin-000 | maallikko |
| suomi | fin-000 | pelaaja |
| français | fra-000 | amateur |
| français | fra-000 | dilettante |
| français | fra-000 | joueur |
| français | fra-000 | laïc |
| français | fra-000 | lecteur |
| français | fra-000 | participant |
| français | fra-000 | profane |
| français | fra-000 | équipier |
| Gaeilge | gle-000 | imreoir |
| galego | glg-000 | afeccionado |
| galego | glg-000 | amador |
| galego | glg-000 | diletante |
| galego | glg-000 | xogador |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | jwè |
| Српскохрватски | hbs-000 | лаик |
| Српскохрватски | hbs-000 | световњак |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | igrač |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | laik |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | svetovnjak |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | играч |
| עברית | heb-000 | הדיוט |
| עברית | heb-000 | שחקן |
| עברית | heb-000 | שחקנ |
| हिन्दी | hin-000 | खिलाड़ी |
| hrvatski | hrv-000 | diletant |
| hrvatski | hrv-000 | igrač |
| hrvatski | hrv-000 | ìgrāč |
| magyar | hun-000 | amatőr |
| magyar | hun-000 | dilettáns |
| magyar | hun-000 | játékos |
| magyar | hun-000 | laikus |
| magyar | hun-000 | műkedvelő |
| արևելահայերեն | hye-000 | խաղացող |
| արևելահայերեն | hye-000 | պիանոլա |
| Ido | ido-000 | ludanto |
| Ido | ido-000 | ludero |
| interlingua | ina-000 | dilettante |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pemain |
| íslenska | isl-000 | spilari |
| íslenska | isl-000 | viðvaningur |
| íslenska | isl-000 | áhugamaður |
| italiano | ita-000 | amatore |
| italiano | ita-000 | dilettante |
| italiano | ita-000 | giocatore |
| italiano | ita-000 | laico |
| italiano | ita-000 | profano |
| 日本語 | jpn-000 | アマチュア |
| 日本語 | jpn-000 | 俗人 |
| 日本語 | jpn-000 | 素人 |
| 日本語 | jpn-000 | 選手 |
| Nihongo | jpn-001 | amachua |
| ქართული | kat-000 | მოთამაშე |
| қазақ | kaz-000 | ойнаушы |
| қазақ | kaz-000 | ойыншы |
| Khasi | kha-000 | nongïalehkai |
| Kurmancî | kmr-000 | yarîker |
| كورمانجى | kmr-002 | یاریکهر |
| 한국어 | kor-000 | 선수 |
| 한국어 | kor-000 | 자동 연주 장치 |
| 한국어 | kor-000 | 직업 선수 |
| ລາວ | lao-000 | ຂາ |
| latine | lat-000 | histrio |
| latine | lat-000 | lusor |
| latine | lat-000 | āctoris |
| lietuvių | lit-000 | lošėjas |
| lietuvių | lit-000 | žaidėjas |
| latviešu | lvs-000 | diletants |
| latviešu | lvs-000 | spēlētājs |
| македонски | mkd-000 | igrach |
| македонски | mkd-000 | играч |
| reo Māori | mri-000 | kaitäkaro |
| reo Māori | mri-000 | reimana |
| reo Māori | mri-000 | tangata |
| napulitano | nap-000 | jucatore |
| Nederlands | nld-000 | amateur |
| Nederlands | nld-000 | beginneling |
| Nederlands | nld-000 | beginner |
| Nederlands | nld-000 | deelnemer |
| Nederlands | nld-000 | dilettant |
| Nederlands | nld-000 | leek |
| Nederlands | nld-000 | nieuweling |
| Nederlands | nld-000 | speler |
| nynorsk | nno-000 | lekmann |
| bokmål | nob-000 | dillettant |
| bokmål | nob-000 | lekmann |
| bokmål | nob-000 | spiller |
| occitan | oci-000 | jogaire |
| فارسی | pes-000 | بازیکن |
| فارسی | pes-000 | غير حرفه ای |
| فارسی | pes-000 | ناشی |
| فارسی | pes-000 | کم تجربه |
| polski | pol-000 | dyletant |
| polski | pol-000 | gracz |
| polski | pol-000 | laik |
| polski | pol-000 | zawodnik |
| português | por-000 | diletante |
| português | por-000 | jogador |
| português | por-000 | laico |
| português | por-000 | leigo |
| português | por-000 | profano |
| română | ron-000 | amator |
| română | ron-000 | diletant |
| română | ron-000 | jucător |
| română | ron-000 | neprofesionist |
| русский | rus-000 | дилета́нт |
| русский | rus-000 | дилетант |
| русский | rus-000 | игрец |
| русский | rus-000 | игрок |
| русский | rus-000 | люби́тель |
| русский | rus-000 | любитель |
| русский | rus-000 | миря́нин |
| русский | rus-000 | мирянин |
| русский | rus-000 | неспециали́ст |
| русский | rus-000 | неспециалист |
| русский | rus-000 | профа́н |
| русский | rus-000 | профан |
| русский | rus-000 | участник |
| lingua siciliana | scn-000 | jucaturi |
| slovenčina | slk-000 | amatér |
| slovenčina | slk-000 | diletant |
| slovenčina | slk-000 | hrac |
| slovenčina | slk-000 | hráč |
| slovenčina | slk-000 | laik |
| slovenčina | slk-000 | neodborník |
| slovenčina | slk-000 | prehrávač |
| slovenčina | slk-000 | účastník |
| español | spa-000 | aficionado |
| español | spa-000 | amateur |
| español | spa-000 | diletante |
| español | spa-000 | jugador |
| español | spa-000 | jugadora |
| español | spa-000 | laico |
| español | spa-000 | lego |
| español | spa-000 | participante |
| español | spa-000 | profano |
| shqip | sqi-000 | diletant |
| shqip | sqi-000 | lojtar |
| српски | srp-000 | дилетант |
| српски | srp-000 | плејер |
| srpski | srp-001 | diletant |
| srpski | srp-001 | svetovnjak |
| svenska | swe-000 | deltagare |
| svenska | swe-000 | dilettant |
| svenska | swe-000 | lekman |
| svenska | swe-000 | muiker |
| svenska | swe-000 | spelare |
| Kiswahili | swh-000 | mchezaji |
| Tagalog | tgl-000 | manlalaro |
| ภาษาไทย | tha-000 | นักกีฬา |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้บรรเลงดนตรี |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้เล่น |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้เล่นการพนัน |
| Türkçe | tur-000 | oyuncu |
| Türkçe | tur-000 | çalan kimse |
| Türkçe | tur-000 | çalar |
| українська | ukr-000 | гравець |
| українська | ukr-000 | дилетант |
| українська | ukr-000 | учасник |
| Latynytsia | ukr-001 | dyletant |
| اردو | urd-000 | کھلاڑی |
| tiếng Việt | vie-000 | cầu thủ |
| tiếng Việt | vie-000 | máy nghe nhạc |
| tiếng Việt | vie-000 | đấu thủ |
| lingaedje walon | wln-000 | amateur |
| lingaedje walon | wln-000 | diletante |
| ייִדיש | ydd-000 | שפּילער |